5
FRANCAIS
FRANCAIS
q Indicateurs de position de lecture
•L’indicateur de position s’allume pendant la
lecture normale, et la position au sein de la
piste est indiquée par la durée écoulée.
• Si la durée avant la fin de la piste est
inférieure à la durée spécifiée, l’indicateur de
position de lecture se met à clignoter pour
indiquer la fin de la piste par rapport à
l’indicateur de position de lecture (EOM).
w Indicateurs de mode Loop
• Le DN-HC4500 dispose de deux indicateurs
de mode de lecture en boucle Loop, A et B.
Les indicateurs A et B s’allument lorsqu’A et
B sont configurés.
e Affichage de caractères
•
Cet écran permet d’afficher plusieurs données
utiles, messages, etc.
r Indicateurs de type de fichier
• Servent à indiquer le type de fichier en cours
de lecture.
t
Indicateur de confirmation de connexion
d’un dispositif externe
• S’allume à chaque fois que des signaux MIDI
sont reçus ou envoyés entre le DN-HC4500
et un périphérique externe.
y Indicateur de clavier
• S’allume lorsqu’une commande lumineuse
est reçue depuis l’ordinateur.
(3) Affichage
wretquyo
!1
!3!5 !0!2
i
!4!6
u Indicateur KEY ADJ.
•L’indicateur “KEY ADJ.” s’allume en mode
de réglage par touche.
i Marqueur visuel
• La position de lecture est indiquée en
fonction des états de lecture respectifs de
chaque platine.
o Indicateur MEMO
•L’indicateur “MEMO” s’allume lorsque des
données de la piste en cours ou en attente de
lecture ont été mémorisées.
!0 Indicateur de pitch
• Indique la vitesse de lecture (pitch).
!1 Indicateur BPM
• S’allume lorsque le BPM est affiché dans la
section d’affichage de pitch.
!2 Indicateurs de mode de lecture
• Ces indicateurs servent à indiquer les
différents modes de lecture.
CONT.:
Une fois la lecture d’une piste terminée, la
piste suivante est lancée.
SINGLE:
La lecture s’arrête dès que la fin de la piste
est atteinte.
!3
Affichages en minutes, secondes et trames
• Indique la position de la piste en cours de
lecture, ou la position d’arrêt en mode de
veille.
!4 Indicateurs de mode de temps
•L’affichage change de la façon suivante à
chaque pression sur la touche Time:
ELAPSED:
La durée écoulée depuis le début de la piste
est affichée.
REMAIN:
La durée restante de la piste est affichée.
T.ELAPSED:
La durée écoulée depuis le début la
première piste est affichée.
T.REMAIN:
La durée totale de toutes les pistes du
disque est affichée.
!5 Indicateur de piste
• Indique le numéro de la piste en cours de
lecture.
!6 Indicateurs de connexion
• Ces témoins indiquent les périphériques
contrôlés par le DN-HC4500.
PC:
Le DN-HC4500 commande un logiciel DJ
sur un PC/MAC.
CD:
Le DN-HC4500 commande un DN-D4000/
D4500/BU4500.
✽ La lecture des signaux USB audio en
provenance d’un PC continue en mode de
CD.
4 CHANGEMENT DE PERIPHERIQUE
1
Appuyez sur la touche
SOURCE pour afficher
l’écran de sélection de la
“SOURCE”.
REMARQUE:
• Lorsqu’on appuie sur la touche BACK, la
fonction de commutation de source est
achevée, puis l’appareil retourne en mode
normal.
2
Sélectionnez le périphérique
désiré à l’aide de la molette
PARAMETERS.
Appuyez à nouveau sur la
molette pour valider.
Le message “OK to CHANGE” s’affiche.
REMARQUE:
• Le mode passe sur “NO” si on tourne la
molette PARAMETERS à l’affichage du
menu “OK to CHANGE?
Ø”.
• En mode “NO”, appuyez sur la molette
PARAMETERS ou sur la touche BACK pour
retourner à l’étape 1.
3
Appuyez de nouveau sur la molette pour
valider.
Le message “Completed!” s’affiche, ce qui
termine la procédure de commutation de
source.