Denon DN-HC4500 Computer Drive User Manual


 
2
ESPAÑOL
ESPAÑOL
2 CONEXIONES
CONEXIONES
1. Desconecte el interruptor POWER.
2. Conecte los cables de la clavija RCA a las entradas del mezclador.
Conector de fader CH6Conector de fader CH4
DN-X900
DN-HC4500
Minicable estéreo de 3,5 mm
Conector de
fader Deck2
Conector de entrada CH6Conector de entrada CH4Cable RCA Cable RCA
Conector de salida Deck1 Conector de salida Deck2
DN-D4000/
DN-D4500/
BU4500
Se incluye la aplicación de
actualización DENON
PC/MAC y la aplicación de
actualización ASIO.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de utilizar el cable de control suministrado. Si utiliza otro tipo de cable podría dañar la unidad.
Compruebe que el equipo esté apagado cuando conecte el cable de control. En caso contrario, es posible que las unidades no funcionen correctamente.
Terminal USB B
Conector de
entrada CH2
Conector de
fader CH2
Conector de fader Drive1
Conector de salida Drive1
Conector de fader Drive2
Conector de salida
Drive2
Terminal DRIVE
Conector de entrada CH8
Conector de
fader CH8
Minicable estéreo de 3,5 mm
Conector de
fader Deck1
Conexión a un PC
Cable RCA Cable RCA
Minicable estéreo
de 3,5 mm
Minicable estéreo
de 3,5 mm
El DN-HC4500 es un dispositivo plug-and-play.
Esto significa que cuando se conecta el DN-
HC4500 al ordenador por primera vez, el
controlador correspondiente se instala
automáticamente.
Para conectar el DN-HC4500 al PC a través de un
puerto USB, utilice el cable USB suministrado.
Cuando se realiza la conexión, en la parte inferior
derecha de la pantalla del PC aparece el mensaje
siguiente.
Una vez finalizada la instalación, aparece el
mensaje “Your new hardware is installed and
ready to use. (Su nuevo hardware está instalado
y listo para usarse.)”, como se muestra a
continuación.
De esta forma finaliza la instalación. El DN-
HC4500 está listo para utilizarse.
Conexión a un ordenador Macintosh
El DN-HC4500 es un dispositivo plug-and-play
basado en el sistema operativo Macintosh OS, lo
que significa que puede utilizarse
inmediatamente al ser conectado al ordenador.
Para conectar el DN-HC4500 a un ordenador
Macintosh a través de un puerto USB, utilice el
cable USB suministrado.
Versiones de sistemas operativos de
ordenadores que pueden conectarse
al DN-HC4500:
Windows XP SP2
Mac OSX 10.4 o posterior
Los ordenadores que tienen otros
sistemas operativos no son
compatibles con USB MIDI, por lo
que pueden funcionar erráticamente
al ser conectados al DN-HC4500 a
través de una conexión USB.
Found New Hardware
USB audio device
Found New Hardware
Your new hardware is installed and ready to use.
X-control
Algunas funciones no pueden utilizarse con el DN-D4000.
(Nuevo hardware encontrado)
(Dispositivo de audio USB)
(Nuevo hardware encontrado)
(Su nuevo hardware está instalado y listo para usarse.)