3
ESPAÑOL
ESPAÑOL
3 NOMBRE Y FUNCIÓN DE LAS PARTES
q
Terminal de salida analógica (LINE OUT)
• Estos son terminales de salida RCA
asimétricos.
• Salidas de señales de audio.
w Terminal DRIVE
• Conecte la unidad DN-
D4000/D4500/BU4500.
Para acceder a instrucciones sobre cómo
utilizar el DN-D4000/D4500/BU4500,
consulte el manual de uso del modelo
respectivo.
e Terminal USB B
• Conéctelo a un ordenador.
• Envía comandos USB MIDI y HID desde el
DN-HC4500.
• Envía señales USB audio desde un PC.
(1) Panel lateral
wretq
uy
r Botón POWER
• Pulse este botón para encender y apagar su
equipo.
t Terminal de entrada AC
• Conecte la clavija del cable de alimentación al
terminal de entrada AC del DN-HC4500.
y Terminales de inicio de Fader
• Utilice esta opción cuando su mezcladora
tiene la función de inicio de fader.
u Terminal de salida X-CONTROL
• Utilice este terminal para conectar el equipo
a una mezcladora DENON DN-X900 o DN-
X500 que incluya la función X-Control.
• Con el DN-HC4500 se puede convertir la
posición de entrada de fader en una señal
MIDI y enviarla desde el terminal USB.
(2) Panel delantero
o!1 !3 !5
!0 !9 @1
!7
!2i!4 !6 @0!8
@9#3 #1 @6#2 @8#0 @7
@2
@4
@3
@5
i TIME, Total
[Cuando PCDJ está conectado]
Consulte el manual de PCDJ.
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• TIME:
Cuando se pulsa esta botón, el indicador de
tiempo cambia entre “ELAPSED” (tiempo
transcurrido) y “REMAIN” (tiempo restante).
• Total:
Si se pulsa este botón durante más de 1
segundo, se puede visualizar el tiempo total.
o FLIP/B TRIM
[Cuando PCDJ está conectado]
Consulte el manual de PCDJ.
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• Pulse este botón para cambiar entre el modo
de bucle/modo de inicio rápido y el modo de
“tartamudeo”.
• Después de configurar el punto B puede
seleccionarse el modo B TRIM MODE.
PRECAUCIÓN:
Tenga presente que hay varios botones que controlan dos funciones distintas que se seleccionan
mediante una pulsación corta o larga (1 segundo o mayor duración). La marca “ ” indica una función
de tiempo corto, mientras que la marca “ ” indica una función de pulsado de tiempo largo.
!0 MEMO, PRESET
[Cuando PCDJ está conectado]
Consulte el manual de PCDJ.
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• MEMO:
El modo MEMO se activa cuando se pulsa
este botón una vez en el modo
Localización/Pausa.
• PRESET:
Cuando se pulsa este botón durante más de
un segundo, se visualiza el menú del modo
PRESET.
!1 CUE/STUTTER
[Cuando PCDJ está conectado],
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• Si se pulsa este botón durante la
reproducción, el archivo vuelve a la posición
desde donde la reproducción comenzó.
• En modo Cue, al pulsar el botón CUE, se
creará un sonido Stutter desde el punto Cue.
Esto es lo que se llama la Sttuter play.
(Stutter)