Sony VPL-W400QM Projector User Manual


 
8 (F)
1 Touche de mise sous/hors tension
(POWER)
Appuyez sur cette touche pour mettre le projecteur
sous et hors tension lorsqu’il se trouve en mode de
veille. L’indicateur POWER s’allume en vert lorsqu’il
est sous tension. Lorsque vous coupez
l’alimentation, maintenez enfoncée la touche
POWER pendant plus d’une seconde.
2 Touche d’illumination (LIGHT)
Active le rétro-éclairage (orange) du panneau de
commande lorsque le projecteur est sous tension.
Appuyez de nouveau sur cette touche pour désactiver
le rétro-éclairage.
3 Indicateurs
POWER (mise sous/hors tension): S’allume en vert
lorsque le projecteur est sous tension.
Clignote en vert pendant que le ventilateur de
refroidissement fonctionne après la mise hors tension à
l’aide de la touche POWER. Le ventilateur fonctionne
pendant environ 1 minute 30 secondes après la mise
hors tension. L’indicateur POWER clignote
rapidement pendant la première minute. Durant cette
période, vous ne serez pas en mesure de remettre
l’appareil sous tension avec la touche POWER.
STANDBY (veille): S’allume en rouge lorsque
l’interrupteur MAIN POWER situé à l’arrière de
l’appareil est activé (“ON”). Lorsque le projecteur est
en mode de veille, vous pouvez le mettre sous et hors
tension au moyen de la touche POWER du panneau de
commande ou de la télécommande.
Lorsque l’interrupteur d’alimentation principal
MAIN POWER est désactivé (“OFF”), il se produit
un léger décalage avant que l’indicateur s’éteigne.
LAMP: S’allume ou clignote dans les conditions
suivantes:
S’allume si un problème a empêché la lampe de
s’allumer.
Clignote si le couvercle de la lampe ou le couvercle
du filtre à air n’est pas correctement refermé.
Remarque
Quand l’indicateur LAMP est allumé, n’ouvrez
jamais le couvercle de la lampe si le projecteur est
installé au plafond.
TEMP (température): S’allume ou clignote dans les
conditions suivantes:
RESET
PATTERN PICTURE
AUDIO LIGHT
POWER
ENTER
MENU
INPUT
SELECT
MUTING VOLUME
POWER
STANDBY
LAMP
TEMP
u
1
2
345
6
78
9!…!`
Emplacement et fonction des commandes
Panneau de commande
S’allume lorsque la température à l’intérieur du
projecteur devient anormalement élevée.
Clignote lorsque le ventilateur à l’intérieur du
projecteur s’arrête.
Pour plus de détails sur les indicateurs LAMP et TEMP,
reportez-vous à la page 34.
4 Touche de sélection d’entrée (INPUT
SELECT)
Sélectionne le signal d’entrée. Chaque fois que vous
appuyez sur cette touche, le signal de l’appareil
raccordé via les connecteurs VIDEO IN et INPUT-A
est sélectionné alternativement.
5 Touche MENU
Appuyez sur cette touche pour afficher l’écran de
menu. Appuyez à nouveau sur cette touche pour le
désactiver.
6 Touche de saisie (ENTER)
Appuyez sur cette touche pour introduire les réglages
des paramètres dans le menu système.
7 Touches fléchées (V/v/B /b)
Utilisez ces touches pour déplacer le curseur sur
l’écran ou pour effectuer différents réglages.
8 Touche de réinitialisation (RESET)
Appuyez sur cette touche pour restaurer la valeur de
réglage par défaut d’un paramètre. Cette touche est
opérante lorsque le menu ou un paramètre de réglage
est affiché à l’écran.
9 Touches VOLUME +/–
Règlent le volume des haut-parleurs intégrés et du
niveau de sortie des connecteurs AUDIO OUT.
+: pour augmenter le volume
–: pour diminuer le volume
! º Touches de suppression (MUTING)
Suppriment le son et l’image.
PICTURE: Appuyez sur cette touche pour supprimer
l’image. Appuyez de nouveau sur cette touche pour
restaurer l’image.
AUDIO: Appuyez sur cette touche pour supprimer le son.
Appuyez de nouveau sur cette touche ou sur VOLUME
+ pour restaurer le son.
! ¡ Touche de modèle de test (PATTERN)
Affiche un modèle de test à l’écran pour le réglage de
la mise au point. Appuyez à nouveau sur cette touche
pour la désactiver.
Remarque