Sony VPL-W400QM Projector User Manual


 
34 (F)
L’interrupteur MAIN POWER est
désactivé.
Le projecteur a été mis hors et sous
tension à bref intervalle avec la touche
POWER.
Le couvercle de la lampe est mal fixé.
Le couvercle du filtre à air est mal fixé.
Un câble est débranché.
La sélection d’entrée est incorrecte.
L’image ou le son a été supprimé.
Le réglage de ENTREE A dans le menu
REGLAGE est incorrect.
ETAT du menu REGLAGE est réglé sur
OFF ou TOUT OFF.
L’image n’est pas correctement réglée.
Le projecteur est réglé sur un mauvais
système couleur.
La lampe approche de la fin de sa durée
de vie utile.
Le contraste ou la luminosité ne sont pas
réglés correctement.
L’image n’est pas mise au point.
De la condensation s’est déposée sur
l’objectif.
Un problème empêche la lampe de
s’allumer.
Le couvercle de la lampe ou du filtre à
air est mal fixé.
La température intérieure est
anormalement élevée.
Les piles de la télécommande sont à
plat.
Le commutateur MOUSE/MENU est
réglé sur la position MOUSE.
Vous utilisez la télécommande comme
une télécommande sans fil alors qu’elle
est raccordée au projecteur.
L’appareil est influencé par la lampe
fluorescente.
Le système optique récemment mis au
point autorise également une haute
luminosité dans les coins de l’écran, ainsi
les portions noires sur les côtés gauche et
droit peuvent s’éclaircir sensiblement. Il
ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Le projecteur ne se met pas
sous tension.
Pas d’image ni de son
Pas d’image ou pas de son
L’image via INPUT A est
distordue.
Les écrans de menu ne
s’affichent pas.
La balance des couleurs est
incorrecte.
L’image est trop foncée.
L’image n’est pas claire.
L’indicateur LAMP s’allume.
L’indicateur LAMP clignote.
L’indicateur TEMP s’allume.
La télécommande ne
fonctionne pas.
Les portions noires des côtés
gauche et droit s’éclaircissent
lorsqu’une image de rapport
normal est affichée.
Appuyez sur l’interrupteur MAIN POWER à l’arrière
du projecteur (voir page 15).
Attendez environ une minute avant de mettre le
projecteur sous tension avec la touche POWER.
Refermez correctement le couvercle de la lampe
(voir page 33).
Refermez correctement le couvercle du filtre à air
(voir page 33).
Vérifiez si le raccordement adéquat a été réalisé
(voir pages 14 et 32).
Sélectionnez l’entrée correctement.
Appuyez sur les touches MUTING pour désactiver
la fonction de suppression (voir page 16).
Sélectionnez RVB ou COMPOSANTE, HDTV
YP
BPR ou HDTV VBR pour ENTREE A dans le
menu REGLAGE suivant le signal d’entrée.
Réglez ETAT du menu REGLAGE sur ON (voir
page 27).
Réglez l’image (voir pages 22 et 23).
Réglez le système couleur dans le menu
REGLAGE suivant le système couleur entré.
Remplacez la lampe (voir page 33).
Réglez le contraste et la luminosité correctement.
Réglez la mise au point (voir page 16).
Laissez le projecteur environ deux heures sous
tension.
Remplacez la lampe. Si le projecteur est installé
au plafond, consultez un personnel Sony qualifié.
Fixez-le correctement (voir page 33).
Vérifiez si les ouïes de ventilation ne sont pas
obstruées et laissez le projecteur refroidir pendant
environ une heure (voir page 10).
Remplacez les piles par des piles alcalines (voir
page 12).
Ramenez-le sur la position MENU.
Débranchez le câble.
Modifiez le réglage RECEPTEUR SIRCS dans le
menu REGLAGE.
Dépannage
Si le projecteur ne fonctionne pas correctement, essayez d’en déterminer la cause et remédiez au problème en vous
référant aux instructions ci-dessous. Si le problème persiste, consultez un personnel Sony qualifié.
Symptôme Cause Remède