Barco R9001070 Projector User Manual


  Open as PDF
of 121
 
Presciptions de sécurité
1-6
5975696 BARCODATA 2100 140798
Presciptions de sécurité
1-6
5975696 BARCODATA 2100 140798
Instructions pour lutilisateur :
Si cet équipement cause des interférences de radio ou de télévision,
lutilisateur peut essayer de corriger les interférences en appliquant
une ou plusieurs de les mesures suivantes :
- Ré-orienter lantenne radio ou télévision.
- Déplacer l équipement concernant le récepteur.
- Brancher l appareil sur une autre prise de telle sorte que lappareil
et le récepteur se trouvent sur différents circuits électriques.
. Fixer les connecteurs des câbles a léquipement au moyen des vis.
Remarque :
Lutilisation de câbles blindés est exigée afin dobserver les règles
de la section 15 des règles FCC et EN55022
Prescriptions de sécurité générales.
* Lire toutes les prescriptions de sécurité et de fonctionnement avant
dutiliser cet appareil.
* Le manuel de prescriptions de sécurité et de fonctionnement doit
être conservé pour consultation ultérieure.
* Il faut respecter tous les avertissements mentionnés sur le projec-
teur et dans les manuels.
* Suivre fidèlement toutes les prescriptions dutilisation et de fonction-
nement de cet équipement.
SECURITE
* Cet équipement doit fonctionner sur une source à courant alternatif.
Ce projecteur peut être branché sur un système à IT courant.
* Cet appareil est équipé dun connecteur à trois broches dont une
mise à la terre. Le connecteur nest adapté quà des prises de courant
du type avec terre. Ceci est une mesure de sécurité. Si le connecteur
ne sadapte pas dans la prise, contacter votre électricien pour
remplacer la prise non valable. Ne pas compromettre le but du
connecteur de terre.
Avertissement pour les utilisateurs : CE PROJECTEUR DOIT ÊTRE MIS
À LA TERRE avec le cordon secteur fourni.
(Si le cordon secteur n'est pas correct, consulter votre revendeur.)
A. Cordon dalimentation avec connecteur CEE7
Les couleurs des fils du cordon dalimentation
sont codées comme suit :
Vert et jaune : terre
Bleu : neutre
Brun : sous tension
(actif)
B. Cordon dalimentation avec connecteur ANSI 73.11
Les couleurs des fils du cordon dalimentation
sont codées comme suit :
Vert/Jaune : terre
Blanc : neutre
Noir : actif
* Ne rien laisser en appui sur le cordon dalimentation. Ne pas placer
ce cordon là où des personnes risques de marcher dessus.
Instructions pour lutilisateur :
Si cet équipement cause des interférences de radio ou de télévision,
lutilisateur peut essayer de corriger les interférences en appliquant
une ou plusieurs de les mesures suivantes :
- Ré-orienter lantenne radio ou télévision.
- Déplacer l équipement concernant le récepteur.
- Brancher l appareil sur une autre prise de telle sorte que lappareil
et le récepteur se trouvent sur différents circuits électriques.
. Fixer les connecteurs des câbles a léquipement au moyen des vis.
Remarque :
Lutilisation de câbles blindés est exigée afin dobserver les règles
de la section 15 des règles FCC et EN55022
Prescriptions de sécurité générales.
* Lire toutes les prescriptions de sécurité et de fonctionnement avant
dutiliser cet appareil.
* Le manuel de prescriptions de sécurité et de fonctionnement doit
être conservé pour consultation ultérieure.
* Il faut respecter tous les avertissements mentionnés sur le projec-
teur et dans les manuels.
* Suivre fidèlement toutes les prescriptions dutilisation et de fonction-
nement de cet équipement.
SECURITE
* Cet équipement doit fonctionner sur une source à courant alternatif.
Ce projecteur peut être branché sur un système à IT courant.
* Cet appareil est équipé dun connecteur à trois broches dont une
mise à la terre. Le connecteur nest adapté quà des prises de courant
du type avec terre. Ceci est une mesure de sécurité. Si le connecteur
ne sadapte pas dans la prise, contacter votre électricien pour
remplacer la prise non valable. Ne pas compromettre le but du
connecteur de terre.
Avertissement pour les utilisateurs : CE PROJECTEUR DOIT ÊTRE MIS
À LA TERRE avec le cordon secteur fourni.
(Si le cordon secteur n'est pas correct, consulter votre revendeur.)
A. Cordon dalimentation avec connecteur CEE7
Les couleurs des fils du cordon dalimentation
sont codées comme suit :
Vert et jaune : terre
Bleu : neutre
Brun : sous tension
(actif)
B. Cordon dalimentation avec connecteur ANSI 73.11
Les couleurs des fils du cordon dalimentation
sont codées comme suit :
Vert/Jaune : terre
Blanc : neutre
Noir : actif
* Ne rien laisser en appui sur le cordon dalimentation. Ne pas placer
ce cordon là où des personnes risques de marcher dessus.
 previous next