Filter
Top Products
9
D:\SDM\n80\N80GB\001009\3868361251\386836125SDMN50AEP\02GB-
SDMN50AEP\01GB02BAS-AEP.fm
masterpage:Right
ES
SDM-N80
4-082-671-12(1)
No es necesario instalar controladores específicos
El monitor cumple con el estándar Plug & Play “DDC” y detecta
automáticamente toda lainformación de dicho monitor. Noes preciso
instalar ningún controlador específico en el ordenador.
Laprimeravezque enciendaelordenadordespuésde conectarel monitor,
es posible que aparezca el asistente de instalación en pantalla. En este
caso, siga las instrucciones en pantalla. El monitor Plug & Play se
selecciona automáticamente, por lo que puede utilizar este monitor.
La frecuencia vertical se ajusta en60 Hz.
Puesto que apenas se aprecian parpadeos en el monitor, puede utilizarlo
talcual.Noesnecesarioajustarlafrecuenciaverticalenningúnvaloralto
específico.
Si el ordenador o la tarjeta gráfica presenta dificultades de comunicación
con este monitor, instale el archivo de información para este monitor
utilizando el disco Windows Monitor Information Disk. Para obtener
información detallada sobre la instalación, consulte el archivo ReadMe
del disco.
Conexióndeperiféricos
compatibles con bus serie
universal (USB)
El monitor dispone de dos conectores de flujo de salida y dos de
flujo de entrada USB. Proporcionan una forma rápida y sencilla
para conectar dispositivos periféricos compatibles con USB
(como teclados, ratones, impresoras y escáneres) al ordenador
utilizando un cable USB estandarizado.
Para utilizar el monitor como hub de los dispositivos periféricos,
conecte los dispositivos USB como se ilustra a continuación.
1 Encienda el monitor y el ordenador u ordenadores.
2 Conecte el ordenador u ordenadores a los
conectores cuadrados de flujo de salida del
dispositivo de medios mediante el cable USB
suministrado.
Para los usuarios que utilicen Windows
Si aparece un mensaje en pantalla, siga lasinstrucciones en pantalla
y seleccione un controlador dehub USB genérico.
3 Conecte los dispositivos periféricos compatibles
con USB a los conectores rectangulares de flujo de
entrada del soporte de la pantalla.
Para los usuarios que utilicen un ordenador Macintosh
Al conectar un teclado Macintosh al conector USB de flujo de
entrada, el botón de alimentación del teclado no funciona. Para
encenderelordenadorMacintosh,utiliceelbotóndealimentacióndel
ordenador o conecte el teclado directamente a él y encienda el
ordenador. A continuación, conecte el teclado al monitor.
Notas
• No todos los ordenadores y/o sistemas operativos admiten
configuraciones USB. Consulte el manual de instrucciones del
ordenador para saber si puede conectar dispositivos USB.
• En la mayoría de loscasos, espreciso instalar software de controlador
USB en el ordenador central. Consulte el manual de instrucciones del
dispositivo periférico para obtener información detallada.
• Cuando conecte un ordenador cuya alimentaciónesté conectada al
conector de flujo de salida USB del monitor, la función de ahorro de
energíanoseactivará en el monitor.
• Cuando el monitor se encuentre en el modo de ahorro de energía, los
dispositivos periféricos USB no funcionarán. Para volver autilizar los
dispositivos periféricos USB, cancele el modo pulsando el interruptor
1
(alimentación).
• Si los dispositivos periféricos nofuncionancorrectamente,compruebe
que elajuste deentrada deflujo desalida de (SELECCIÓNUSB)
sea correcto (página 17).
• Si conecta un teclado o ratón a los conectores USB y después arranca
el ordenador por primera vez, los dispositivos periféricos pueden no
funcionar. Conecte primero el teclado y el ratón directamente al
ordenadory configurelos dispositivos compatibles conUSB. Después,
conéctelos a este monitor.
• Cuando conecte dispositivos periféricos a los conectores de flujo de
entrada, asegúrese de no apoyarse en la pantalla. En caso contrario,
dicha pantalla podría inclinarse y pillar sus dedos.
• Las especificacionesdeUSB sobreelnúmerodehubsUSBque pueden
conectarse juntos limitan el número de niveles a seis. Hay dos niveles
dehubUSB incorporados enelmonitor.Portanto,podrá conectar otros
cuatro niveles de hub USB.
Uso de los altavoces estéreo
Es posible escuchar música, sonido y otros archivos de audio
mediante el altavoz estéreo del monitor.
Ajuste del volumen
Los ajustes de volumen se realizan mediante un menú
VOLUMEN independiente, diferente del menú principal
(página 11).
1 Ilumine los caracteres e iconos para indicar las
funciones de las teclas.
ToquecualquieradelasteclasMENU,M(+)/m(–),8(brillo),
6 (contraste) o INPUT para iluminar los caracteres e iconos
que indican las funciones de las teclas.
2 Toque las teclas 2 +/–.
El menú VOLUMEN aparece en pantalla.
Conector USB de flujo de entrada:
Adispositivosperiféricoscompatibles
con USB
Conector
USBde flujo
de salida:
AUSB
ordenadores
compatibles
VOLUME
N
40
(continúa)
05ES02BAS-AEP.book Page 9 Monday, July 16, 2001 2:26 PM