Filter
Top Products
図1 階層型ストレージ
iSCSIテクノ
ロジ
iSCSIプロトコルは、TCP/IPネットワーク経由でSCSI（ブロック レベル）データを伝達するルールとプロセス
を定義しています。iSCSI規格は、イニシエータとターゲット間のメッセージ交換に基づくSCSIアーキテク
チャ モデルに従っ
ています。SCSIモデルでは、イニシエータとターゲットが固有のSCSIデバイス名で識別さ
れます。iSCSI伝達は、直接ケーブル接続の代わりにネットワークファブリック経由で実行されるので、イニ
シエータとターゲットはiSCSI名に関連した複数のIPアドレスを持っています。
以下に、イニシエ
ータとターゲット間のメッセージ交換の例を示します。プロセスは、アプリケーションがオペ
レーティング システム（OS）に対してデータの読み出しまたは書き込み要求を送信することで開始します。
OSは、メッセージの形で適切なSCSIコマンドとデータ要求を生成します。メッセージはIPネットワーク経由で
送信される前に
iSCSIによって処理され、（ルーティング、エラー チェック、および制御情報が追加されて）要
求がTCP/IPプロトコル スタックにカプセル化されます。これは、ドライバまたはOSレベルのソフトウェアを
使用して実行でき、ホスト バス アダプタ（HBA）に任せることもできます。HBAはIPネットワーク経由でパ
ケットを送信し
ます。パケットがターゲット デバイスに到達すると、逆の処理を通してデータが組み立てら
れ、SCSIコントローラに移動します。SCSIコントローラは、ターゲット デバイスにデータを書き込んだり、ター
ゲット デバイスからデータを読み出して、要求を実行します。読み出しトランザクションの場合、ターゲット
はiSCSI
プロトコルを使用してイニシエータにデータを返送します。
HP StorageWorks iSCSI製品の詳細については、HPのWebサイトh
ttp://www.hp.com/jp/nas（日本語）
を参照してください。
Windows Storage Server 2003のエディション
Windows Storage Server 2003は、Windows Server 2003に基づく専用のファイル/プリント サーバであり、
ネットワーク接続されたストレージに依存し、シームレスに統合されます。Windows Storage Server 2003は
既存のインフラストラクチャと統合され、異機種ファイルの処理および保存されたデータのバックアップと複
製をサポートします。Windows Storage Serverは、複数のファイル サーバを単一のソリューションに統合
して、コストを削減し、ストレージ リソースのポリシー ベース管理を実現するための最適なソリューショ
ンです。Windows Storage Server 2003は、ある時点の瞬時データ コピー、複製、サーバ クラスタリング
のような高度な機能を備えています。Windows Storage Server 2003ソリューションは設定済みの状態で
出荷されるので、開梱するとただちに配備でき、HPストレージ サーバ管理コンソールで簡単に管理で
きます。Windows Storage Server 2003は既存のインフラストラクチャと統合されるので、企業は、一般
に使用されるネットワーク環境、標準的な管理ソフトウェア、およびActive Directoryサービスを最大限
HP ProLiant DL100 G2ストレージ サーバ 管理者ガイド
19