Filter
Top Products
35
FRAN
ÇAIS
4. Ajustement de la mise au point
Ajustez la mise au point avec les touches
FOCUS +/– (sur le panneau de commande
ou sur la télécommande).
Lors de l’ajustement de la mise au point avec les touches
FOCUS +/– de la télécommande, positionnez le
commutateur LOCKÔUNLOCK sur la position UNLOCK.
■ Pour faire la mise au point sur un point plus éloigné:
Appuyez sur la touche FOCUS +.
■ Pour faire la mise au point sur un point plus près:
Appuyez sur la touche FOCUS –.
Télécommande
3. Ajustement de la taille de l’écran
Ajustez la taille de l’écran avec les
touches ZOOM T/W (sur le panneau de
commande ou sur la télécommande).
Vous pouvez ajuster la taille de l’écran en utilisant les
touches ZOOM T/W uniquement si vous utilisez un objectif
muni de la fonction de zoom.
Lors de l’ajustement la taille de l’écran avec les touches
ZOOM T/W sur la télécommande, positionnez le
commutateur LOCKÔUNLOCK sur la position UNLOCK.
■ Pour réduire la taille de l’écran:
Appuyez sur la touche ZOOM T (Télé).
■ Pour agrandir la taille de l’écran:
Appuyez sur la touche ZOOM W (Grand angle).
Télécommande
ZOOM
T
W
FOCUS
LOCK UNLOCK
HIDE
EXIT
ZOOM
KEYSTONE
SHUTTER
DIGITAL
ZOOM
SHIFT FOCUS
VIC1 VIC2 VIC3
MENU
ENTER
OPERATE
BACK
LIGHT
T
W
T
W
ON
OFF
RM-MQX1G REMOTE CONTROL UNIT
■ Touches du projecteur
■ Télécommande
Z
OOM
F
O
CUS
T
W
M
EN
U
E
NT
E
R
EXI
T
VI
C SEL
EC
T
1
2
3
KEY S
T
ONE
OP
ERA
T
E
MO
DE
ST
AN
D
B
Y
ZOOM
FOCUS
T
W
+
–
MENU
ENTER
R
E
M
O
T
E
C
O
N
T
R
O
L
R
S
-
2
3
2
C
O
U
T
R
S
-
2
3
2
C
I
N
R
G
B
V
H
/
C
S
R
G
B
A
n
a
l
o
g
V
I
C
Touches
ZOOM T/W
Touches
FOCUS +/–
Touches ZOOM T/W Touches FOCUS +/–
Commutateur
LOCK
UNLOCK
ZOOM
T
W
FOCUS
–
+
Projecteur
Projecteur
Fonctionnement de base (suite)
(Suite à la page suivante)
FR32-38QX1G_1.pm6 02.3.5, 7:01 PM35