Roland Roland EM-15 OR Oriental Creative Keyboard Computer Keyboard User Manual


 
EM-15 OR
55
Le mode Function de l’EM-15 OR contient des paramètres
plus sophistiqués dont vous n’aurez sans doute pas
besoin tous les jours. Ces paramètres servent à peaufiner
la réponse de votre instrument. Nous vous recomman-
dons donc de vous familiariser avec leur utilisation. Vous
pouvez mémoriser tous les réglages (sauf Mstr Tune,
Local et Resume) dans un programme utilisateur (voyez
p. 64).
14. Menu Function
Vous pouvez éditer les paramètres Function de
l’EM-15 OR à l’écran. Voici la procédure générale que
vous appliquerez à tous les paramètres dont il est ques-
tion ici:
(1) Appuyez sur [FUNCTION] pour amener la flèche de
mode () en face du message FUNCTION.
La flèche de mode clignote à présent à l’écran.
(2) Utilisez les boutons [FUNCTION] ou TEMPO [–][+] pour
choisir le paramètre à éditer (voyez ci-dessous).
(3) Attendez que la flèche de mode () cesse de clignoter.
Le message “VALUE” clignote maintenant au-dessus de la
valeur du paramètre choisi pour signaler que vous pouvez
modifier (“éditer”) cette valeur.
(4) Utilisez les boutons TEMPO [–][+] pour modifier la
valeur du paramètre sélectionné.
Remarque: Pour retrouver la valeur par défaut du paramètre
choisi, appuyez simultanément sur TEMPO [–][+].
Edition de paramètres (procédure générale)
The EM-15 OR’s Function mode contains more advanced
settings you may not need every day. They allow you to
fine-tune your instrument’s response. It would therefore
be a good idea to familiarize yourself with these parame-
ters. All settings (except Mstr Tune, Local and Resume)
can be written to a User Program (see p. 64).
14. Function menu
MstrTune
MstrTune
You can edit the EM-15 OR’s Function parameters via the
display. Here is a general outline to be used for all param-
eters discussed below:
(1) Press [FUNCTION] to place the mode arrow () next to
the FUNCTION message.
The mode arrow now flashes in the display.
(2) Use [FUNCTION] or TEMPO [–][+] to select the parame-
ter you wish to edit (see below).
(3) Wait until the mode arrow () stops flashing.
The “VALUE” message above the parameter value now
flashes to signal that you can change (“edit”) the value of
the selected parameter.
(4) Use the TEMPO [–][+] buttons to modify the value of
the selected parameter.
Note: To return to the default value of the currently selected
parameter, simultaneously press TEMPO [–][+].
Editing parameters (general procedure)
EM-15orGB_F_Ar.book Page 55 Wednesday, July 25, 2001 6:34 PM