Actron CP9190 Scanner User Manual


 
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 3
Uso de la herramienta de escaneo
3
Accesorios para la herramienta de escaneo
Tabla 1: Accesorios para la herramienta de escaneo
Parte Descripción CP9185 CP9190
CD El CD contiene el manual en inglés, francés
y español. También incluye un programa de
búsqueda para buscar DTC, y aplicaciones
del idioma para reprogramar la herramienta
de escaneo en español y francés.
Incluidos Incluidos
Cable USB Se utiliza para imprimir y actualizar el
software dependiendo de la herramienta.
Incluidos Incluidos
Cable de
OBD II
Comunica al vehículo y la herramienta.
Además, suministra energía para la
herramienta.
Incluidos Incluidos
Estuche de
transporte
Lugar para guardar la herramienta de
escaneo cuando no está en uso.
Estuche
Suave
Estuche
duro
Garantía y
tarjeta de
registro
Le proporciona la capacidad de mantenerse
al día con la tecnología y las
actualizaciones más nuevas que estén
disponibles.
Incluidos Incluidos
Cable modelos
anteriores de
GM
Se utiliza para comunicarse con todos los
vehículos de GM utilizando un DLC de
12 clavijas.
Opcional Incluidos
Cable Ford
EEC-IV/MCU
Se utiliza para comunicarse con todos los
vehículos Ford que utilizan un conector
grande de 6 caras.
Opcional Incluidos
Cable Chrysler
SCI
Se utiliza para comunicarse con todos los
vehículos Chrysler que utilizan un conector
de 6 clavijas con forma de L en el
compartimiento del motor.
Opcional Incluidos
Cable de
extensión
Se utiliza para conectar el cable de modelos
anteriores de GM, el cable Ford EEC-
IV/MCU o el cable Chrysler SCI a la
herramienta de escaneo.
Incluidos Incluidos
Cable del
encendedor de
cigarrillos
Proporciona energía a la herramienta de
escaneo en vehículos que requieren el cable
Ford EEC-IV/MCU, el cable de modelos
anteriores de GM o el cable Chrysler SCI.
Opcional Incluidos