Actron CP9190 Scanner User Manual


 
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 – 17
Uso de la herramienta de escaneo
3
Modo de programa
El Modo de programa se utiliza
para volver a programar la
herramienta de escaneo con el
idioma inglés, español o francés.
La herramienta de escaneo está
programada en inglés por defecto.
El Modo de programa también
se utiliza para actualizar la
herramienta de escaneo. Las instrucciones se proporcionan con
las actualizaciones.
Conexión de la herramienta de escaneo
Para diagnosticar un vehículo, conecte el DLC y el adaptador de
energía (si corresponde) a la herramienta de escaneo. Consulte
"Conector de enlace de datos (DLC)" en la página 2-9 de Para
comenzar.
Si solamente desea accionar la herramienta para que realice
autoverificaciones, búsqueda de códigos, revisión o impresión de
datos del último vehículo examinado, entonces no necesita conectar el
cable al DLC. La batería interna proporciona la energía para esta tarea
.
1.Conectar el cable apropiado a la
herramienta de escaneo
•Asegúrese de que las clavijas no
estén dobladas.
Se requiere ya sea el cable de extensión
o el cable del OBD II dependiendo
del vehículo.
Zumbador
Autoencendido desac
Inform herramienta
Prueba de pantalla 3
Prueba de teclado 4
Prueba de memoria
Program Mode
Configuración del sistema
Modo de programa
2