2
Bosch Security Systems | 04-2003 | 3922 988 43318 en
Digital Congress Network | Installation and Operating Manual | Chapter 11 - System Set-up and Operation
en | 11-23
Programming the Interpreter desk
Menu c. SELECT DESK NUMBER WITHIN A BOOTH
To assign the interpreter desk with a specific number within a booth. Each interpreter desk installed
in the system needs to be programmed individually.
Procedure:
Select Menu c, ‘Select desk number’ as described in step 2 (Programming procedures). The following
Menu is displayed:
1. Rotate the ‘
Relay select’ knob to scroll and select the required booth number as described in
Programming procedures Step 3.
2. Press the ‘
Floor’ key to enter the required desk number. Refer to step 4.
Menu d. SELECT NUMBER OF CHANNELS
To set the number of language channels. In stand-alone systems the maximum number of channels
available is 11 in PC-based systems 15.
NOTE: Up to 30 interpretation channels are supported with PC software when special
interpreter desks and language channel selectors are used. For more information about this
functionality refer to the manual for software application ‘Simultaneous Interpretation’
LBB 3572, Appendix A.
Once set, this number will be applicable for all desks installed in the system, therefore this procedure
only needs to be done once.
Procedure:
Select Menu d, ‘Select number of channels’ as described in step 2 (Programming procedures). The
following Menu is displayed:
1. Rotate the ‘
Relay select’ knob to scroll and select the required number of channels as
described in Programming procedures Step 3.
2. Press the ‘
Floor’ key to enter the required number of channels. Refer to step 4.
a
A
Engaged
B
bc
Select desk number:
<1> 2 3 4 5 6 c
a
A
Engaged
B
bc
Select number of channels:
<1> 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 d