Yamaha MD8 Microcassette Recorder User Manual


 
34 Técnicas de grabación y mezcla
MD8—Manual de instrucciones
Remiendo automático de una sola toma
Ensayo del remiendo automático (Una sola toma)
1. Presione el botón [REC SELECT] (o [GROUP] + [REC SELECT]) de la pista
en la que desee grabar.
Sobre el indicador de la pista correspondiente parpadeará un punto.
2. Presione el botón [AUTO PUNCH I/O].
3. Seleccione el modo de remiendo automático (una sola toma) con el dial
DATA y presione [ENTER].
El punto de la parte previa (es decir, una posición situada 5 segundos antes del punto de
comienzo del remiendo) se localizará automáticamente. Los indicadores REHE parpadea-
rán y el visualizador mostrará
A. Pnch Rehe . Aparecerán los indicadores AUTO PUNCH
IN y OUT. Éste es el modo de espera del ensayo del remiendo automático de una sola toma.
Si está escuchando a través de CUE, oirá la señal asignada a la pista seleccionada.
Si desea ensayar repetidamente el remiendo automático, presione el botón [REPEAT]. En el
visualizador aparecerá REPEAT.
4. Para iniciar la secuencia de remiendo, presione el botón [PLAY].
Se iniciará la reproducción y se encenderán los indicadores PLAY. Los indicadores REHE
continuarán parpadeando, señalando el modo de espera de ensayo de reproducción.
En el punto IN especificado, se iniciará el remiendo (es decir, se iniciará el ensayo). Los indi-
cadores REHE dejarán de parpadear y permanecerán continuamente encendidos. El indi-
cador IN desaparecerá.
Si está escuchando a través de CUE, oirá la reproducción del sonido existente hasta el punto
IN. Después de esto, usted oirá el sonido que esté grabándose. (naturalmente en el modo de
ensayo no se grabará nada).
En el punto OUT especificado, finalizará el remiendo (es decir, se parará el ensayo). Los indi-
cadores REHE se apagarán y el indicador OUT desaparecerá.
La reproducción continuará hasta la parte posterior. Después se localizará automáticamente
la parte previa, y la MD8 esperará en el modo de espera de ensayo de remiendo automático.
Usted podrá volver a presionar el botón [PLAY] para realizar otro ensayo o moverse a la sec-
ción siguiente para realizar para realizar realmente el remiendo automático.
Si presiona el botón [REPEAT] en el paso 3, la MD8 ensayará repetidamente el remiendo
automático hasta que presione el botón [STOP].
En la ilustración siguiente se muestra la secuencia de ensayo del remiendo automático.
Parte
previa
3
4
5
6
7
8
2
1
Espera de ensayo
de reproducción
Reproducción
REC
SELECT
PLAY
ENTER
Ensayo
Parte
posterior
Punto de
comienzo
Punto de
finalización
AUTO
PUNCH I/O
IN
OUT
OUT
SINGLE TAKE