Yamaha MD8 Microcassette Recorder User Manual


 
Grabación ping-pong 43
MD8—Manual de instrucciones
Ensayo de la grabación ping-pong
8. Presione el botón [REHE].
Los indicadores REHE parpadearán.
9. Para iniciar el ensayo, presione el botón [PLAY].
Se iniciará el ensayo y los indicadores PLAY se encenderán. Los indicadores REHE dejarán
de parpadear y permanecerán continuamente encendidos.
Usted podrá escuchar las pistas fuente combinadas.
10. Utilice los reguladores de nivel para equilibrar los niveles de las pistas
fuente y aplicar ecualización en la forma requerida.
Para escuchar pistas individuales, presione el botón MONITOR SELECT [CUE] y utilice los
controles CUE LEVEL individuales.
Repita el ensayo de la operación ping-pong hasta que quede satisfecho con el sonido com-
binado.
Realización de la operación ping-pong
11. Presione el botón [ ] SONG SEARCH para localizar el comienzo de la
canción.
12. Presione el botón [REC].
Los indicadores REC parpadearán.
13. Para iniciar la grabación, presione el botón [PLAY].
Se iniciará la operación ping-pong y los indicadores PLAY se encenderán. Los indicadores
REC dejarán de parpadear y permanecerán continuamente encendidos. El medidor de la
pista de destino reflejará ahora el nivel de la señal combinada.
14. Cuando nalice la canción, presione el botón [STOP].
Comprobación de la operación ping-pong
15. Presione el botón [ ] SONG SEARCH para localizar el comienzo de la
canción.
16. Presione la tecla MONITOR SELECT [GROUP] que haya presionado ante-
riormente para escuchar la pista de destino.
17. Presione el selector MONITOR SELECT [STEREO] para escuchar la señal
del bus estéreo.
También podrá presionar MONITOR SELECT [CUE] y devolver el selector [FLIP] de la
pista/canal a MIC/LINE (posición de desenganchado). Es posible que usted también necesite
ajustar el control CUE LEVEL de la pista de destino al centro.
18. Para iniciar la reproducción, presione el botón [PLAY].
Usted podrá escuchar ahora la nueva pista combinada.