Yamaha MD8 Microcassette Recorder User Manual


 
38 Técnicas de grabación y mezcla
MD8—Manual de instrucciones
Realización del remiendo automático de múltiples tomas
1. Consulte los pasos (1)(3) anteriores.
El visualizador mostrará ahora TAKE 1 Load . Después, el punto de la parte previa se
localizará automáticamente. Los indicadores REHE parpadearán y el visualizador mostrará
TAKE 1 Rehe . Aparecerán los indicadores AUTO PUNCH IN y OUT. Éste es el modo de
espera de ensayo del remiendo automático de tomas múltiples.
2. Presione el botón [REC] para desactivar el modo de ensayo y activar en
su lugar el de grabación.
Los indicadores REC parpadearán y el visualizador mostrará TAKE 1 . Éste es el modo de
espera de grabación del remiendo automático de tomas múltiples.
Si está escuchando a través de CUE, oirá la señal asignada a la pista seleccionada.
3. Para iniciar la secuencia de remiendo automático, presione el botón
[PLAY].
Se iniciará la reproducción, se encenderán los indicadores PLAY, y en el visualizador parpa-
deará el mensaje
TAKE 1 Go . Los indicadores REC parpadearán señalando el modo de
espera grabación de la reproducción.
En el punto de comienzo (IN) especificado, se producirá el remiendo (es decir, se iniciará la
grabación). Los indicadores REC dejarán de parpadear y permanecerán encendidos. El indi-
cador IN desaparecerá.
Si está escuchando a través de CUE, oirá la reproducción de los sonidos existentes hasta el
punto IN, después de lo cual oirá el nuevo sonido que esté grabando.
En el punto OUT especificado, finalizará el remiendo (es decir, se parará la grabación). Los
indicadores REC se apagarán, y desaparecerá el indicador OUT.
La reproducción continuará hasta el punto de la parte posterior. Después el punto de la parte
previa se localizará automáticamente.y la MD8 esperará en el modo de reproducción en
pausa. En el visualizador parpadeará ahora
NEXT TAKE , señalando que la MD8 está lista
para grabar la toma siguiente.
4. Presione [ENTER] para preparar la grabación de la segunda toma.
El visualizador mostrará ahora TAKE 2 Load . Después, el punto de la parte previa se
localizará automáticamente. Los indicadores REC parpadearán, y el visualizador mostrará
TAKE 2 . Aparecerán los indicadores AUTO PUNCH IN y OUT. Usted podrá grabar ahora
la toma 2. Presione el botón [REHE]para ensayar la toma 2.
5. Vuelva al paso (3) anterior.
Repita estos pasos para grabar tomas adicionales.
Nota: Si aparece el mensaje Disc FULL, no podrán grabarse más tomas, y usted deberá
pasar a la audición de sus tomas.