Yamaha MD8 Microcassette Recorder User Manual


 
Aplicación de efectos al grabar 49
MD8—Manual de instrucciones
Aplicación de efectos al grabar
1. Para transmitir una señal de canal de entrada al procesador de efectos,
desenganche el selector [FLIP], ajuste el regulador de nivel a la marca 78
y aumente el ajuste del control AUX.
La señal del canal de entrada se transmitirá al procesador de efectos.
2. Utilice las teclas GROUP ASSIGN para asignar la señal del canal de entrada
a una pista.
La señal del canal de entrada se transmitirá a la pista especificada.
3. Ajuste el procesador de efectos en la forma requerida.
4. Para transmitir la señal procesada a la pista, presione el selector [910]
u [1112] GROUP ASSIGN correspondiente a la tecla GROUP ASSIGN pre-
sionada en el paso 2, y después aumente el ajuste del control de nivel
910 u 1112.
Utilice el control de nivel 9–10 u 11–12 para equilibrar la señal procesada con la señal sin
procesar que viene directamente del canal de entrada. Utilice el regulador de nivel del canal
de entrada para ajustar el nivel de la señal sin procesar. Para escuchar ambas señales, presione
MONITOR SELECT [GROUP 1–3] o [GROUP 2–4].
Con el equilibrio ajustado, estará preparado para grabar.
5. Mantenga pulsada [GROUP] y presione el selector REC SELECT corres-
pondiente a la pista en la que desee grabar.
Con el equilibrio ajustado, usted estará listo para grabar.
Aplicación de efectos con ping-pong
1. Para transmitir una señal de canal de entrada al procesador de efectos,
desenganche el selector [FLIP], ajuste el regulador de nivel a la marca 78
y aumente el ajuste del control AUX.
La señal del canal de entrada se transmitirá al procesador de efectos.
2. Utilice las teclas GROUP ASSIGN para asignar la señal del canal de entrada
a la pista de destino.
La señal del canal de entrada se transmitirá a la pista de destino.
3. Ajuste el procesador de efectos en la forma requerida.
4. Para transmitir la señal procesada a la pista, presione el selector [910]
u [1112] GROUP ASSIGN correspondiente a la tecla GROUP ASSIGN pre-
sionada en el paso 2, y después aumente el ajuste del control de nivel
910 u 1112.
Utilice el control de nivel 9–10 u 11–12 para equilibrar la señal procesada con la señal sin
procesar que viene directamente del canal de entrada. Utilice el regulador de nivel del canal
de entrada para ajustar el nivel de la señal sin procesar. Para escuchar ambas señales, presione
MONITOR SELECT [GROUP 1–3] o [GROUP 2–4].
Con el equilibrio ajustado, estará preparado para realizar la operación ping-pong.