Panasonic KX-FPC141 Fax Machine User Manual


 
147
Comienzo rápido en español
Comienzo rápido
en español
Para hacer manualmente una llamada de voz
Para hacer una llamada de voz utilizando la
marcación de un toque
Para hacer una llamada de voz utilizando el
directorio JOG DIAL
Para contestar una llamada de voz
When the handset is off the main unit;
Press on the handset.
When the handset is on the main unit;
Press ,
or lift the handset.
La unidad empezará a marcar automáticamente.
Dial the telephone number
.
When finished talking, press
,
or replace the handset.
TALK
DIGITAL SP-PHONE
3
2
DIGITAL SP-PHONE
TALK
1
Pulse
.
Para las estaciones 1–3
Pulse la tecla de marcación de un toque deseada.
Para las estaciones 4–6
Pulse , y luego pulse la tecla de marcación
de un toque deseada.
When the other party answers, talk into the microphone.
When finished talking, press
.
DIGITAL SP-PHONE
4
3
LOWER
2
DIGITAL SP-PHONE
1
Gire hasta que se visualice el nombre
deseado.
When the handset is off the main unit;
Press on the handset.
When the handset is on the main unit;
Press ,
or lift the handset.
La unidad empezará a marcar automáticamente.
When finished talking, press
,
or replace the handset.
TALK
DIGITAL SP-PHONE
3
DIGITAL SP-PHONE
TALK
2
JOG DIAL
1
When the unit rings, answer the call.
When the handset is off the main unit;
Press on the handset.
When the handset is on the main unit;
Press ,
or lift the handset.
When finished talking, press
,
or replace the handset.
TALK
DIGITAL SP-PHONE
2
DIGITAL SP-PHONE
TALK
1
Teclas de
marcación
de un toque
MONITOR
Auricular
JOG DIAL
LOWER
TALK
Para hacer/contestar una llamada de voz