Filter
Top Products
3- 15
IE
2. Pulse la tecla selectora del modo de
exposición para activar el modo FOTO
(
).
El nivel de exposición automática puede ajustarse de
la forma que mejor cumpla sus requisitos de copiado.
Este nivel se ajusta para copiar desde la pantalla de
exposición y para copiar desde el SPF/R-SPF respec-
tivamente (AL-1252, AL-1452, AL-1551).
AJUSTE AUTOMÁTICO DE LA EXPOSICIÓN
REGOLAZIONE DELL’ESPOSIZIONE AUTOMATICA
3. Pulse y mantenga pulsada la tecla
selectora del modo de exposición du-
rante unos 5 segundos.
El indicador del modo FOTO (
) se
apaga y el indicador AUTO comienza
a parpadear. Se ilumina uno o dos
indicadores de exposición correspon-
dientes al nivel que ha sido seleccio-
nado.
4. Pulse la tecla claro (
{
) u oscuro (
}
)
para regular como se desee el nivel de
claridad u oscuridad de exposición
automática.
Si se ha seleccionado el nivel de
exposición 2 se iluminan simultánea-
mente los dos indicadores más a la
izquierda correspondientes a este ni-
vel. Igualmente, los dos indicadores
más a la derecha correspondientes a
este nivel se iluminan simultánea-
mente si se selecciona el nivel de
exposición 4.
5. Pulse la tecla selectora del modo de
exposición. El indicador AUTO deja de
parpadear y se ilumina permanente-
mente.
2. Premete il tasto di selezione del modo
di esposizione, per selezionare il modo
foto (
).
Il livello dell’esposizione automatica si può regolare per
adattarlo alle vostre esigenze in fatto di copiatura.
Questo livello è impostato per copiare dalla lastra di
esposizione e per copiare dall'SPF/R-SPF rispettiva-
mente (AL-1252, AL-1452, AL-1551).
3. Premete il tasto di selezione del modo
di esposizione e tenetelo premuto per
circa 5 secondi.
L’indicatore foto (
) si spegnerà e
l’indicatore AUTO comincerà a lam-
peggiare. Uno o due indicatori del-
l’esposizione, corrispondenti al livello
di esposizione automatica, che è stato
selezionato, si illumineranno.
4. Premete il tasto chiaro (
{
) oppure il
tasto scuro (
}
) per rendere più chiaro
oppure più scuro il livello di esposizio-
ne automatico, come desiderate.
Se si seleziona il livello di esposizione
2, i due indicatori più a sinistra per quel
livello si illumineranno simultaneamen-
te. Analogamente, se si seleziona il
livello 4, i due indicatori più a destra per
quel livello si illumineranno simultane-
amente.
5. Premete il tasto selettore dell’esposi-
zione. L’indicatore AUTO smetterà di
lampeggiare e rimarrà acceso continua-
mente.
1. Si ajusta el nivel de exposición au-
tomática para copiar desde el SPF/R-
SPF, ponga un original en la bandeja
de alimentación de originales y aseg-
úrese de que se enciende el indicador
de SPF/R-SPF (
).
Si ajusta el nivel para copiar desde la
pantalla de exposición, asegúrese de
que no haya ningún original en la
bandeja de alimentación de originales
(AL-1252, AL-1452, AL-1551).
1. Quando regolate il livello di espo-
sizione automatica per copiare
dall'SPF/R-SPF, mettete un originale
nel vassoio alimentazione documenti
ed assicuratevi che l'indicatore dell'SPF/
R-SPF (
) si accenda.
Quando regolate il livello per copiare
dalla lastra di esposizione, assicurat-
evi che nessun originale sia rimasto nel
vassoio alimentazione documenti.
(AL-1252, AL-1452, AL-1551).
• Este nivel de exposición automática
permanece efectivo hasta que se
modifique nuevamente siguiendo el
mismo método.
• Questo livello di esposizione automa-
tica rimarrà in vigore fino a quando non
lo cambierete di nuovo, seguendo
questa procedura.