Linksys WAG200G Network Router User Manual


 
54
Apêndice A: Resolução de problemas
Perguntas mais frequentes
Gateway ADSL doméstico sem fios G
O que é a Conversão de endereços de rede e para que serve?
A Conversão de endereços de rede (NAT) converte vários endereços IP na LAN privada num endereço público que
é enviado para a Internet. É, assim, acrescentado um nível de segurança, uma vez que o endereço de um
computador ligado à LAN privada nunca é transmitido para a Internet. Além disso, a NAT permite utilizar o
Gateway com contas de Internet de baixo custo em que o ISP fornece apenas um endereço TCP/IP. O utilizador
poderá ter vários endereços privados atrás deste endereço único fornecido pelo ISP.
O Gateway suporta todos os sistemas operativos além do Windows 98SE, Windows Millennium,
Windows 2000 ou Windows XP?
Sim, mas actualmente a Linksys não fornece suporte técnico para a instalação, configuração ou resolução de
problemas relacionados com sistemas operativos que não sejam Windows.
O Gateway suporta o envio de ficheiros através do ICQ?
Sim, com a seguinte correcção: clique no menu ICQ -> preference (preferências) -> separador connections
(ligações) -> e seleccione a opção I am behind a firewall or proxy (Estou atrás de uma firewall ou proxy). Em
seguida, defina o tempo limite da firewall como 80 segundos na definição da firewall. Em seguida, o utilizador da
Internet pode enviar um ficheiro para um utilizador atrás do Gateway.
Configurei um servidor para o jogo Unreal Tournament, mas os outros utilizadores na LAN não
conseguem associar-se. O que é necessário fazer?
Se tiver um servidor dedicado em execução para o jogo Unreal Tournament, será necessário criar um IP estático
para cada um dos computadores na LAN e reencaminhar as portas 7777, 7778, 7779, 7780, 7781 e 27900 para o
endereço IP do servidor. Também poderá utilizar um intervalo de reencaminhamento de portas de 7777 a 27900.
Se pretender utilizar o UT Server Admin, reencaminhe outra porta. (Normalmente, a porta 8080 funciona bem,
mas é utilizada para administração remota. Poderá ser necessário desactivar esta opção.) Em seguida, na secção
[UWeb.WebServer] do ficheiro server.ini, defina ListenPort como 8080 (para fazer corresponder à porta mapeada
acima indicada) e ServerName como o IP atribuído ao Gateway a partir do ISP.
Podem vários jogadores na LAN entrar num servidor de jogos e jogar em simultâneo com apenas um
endereço IP público?
Depende do jogo de rede ou do tipo de servidor de jogos que está a utilizar. Por exemplo, o jogo Unreal
Tournament suporta vários inícios de sessão num IP público.
Como posso fazer o jogo Half-Life: Team Fortress funcionar com o Gateway?
A porta de cliente predefinida para o Half-Life é a 27005. Os computadores na LAN necessitam de ter
“+clientport 2700x” adicionado à linha de comandos de atalho do jogo HL, em que x seria 6, 7, 8 e seguintes. Isto
permite que sejam ligados vários computadores ao mesmo servidor. Existe um problema: a versão 1.0.1.6 não
permitirá que vários computadores estabeleçam ligação com a mesma chave de CD em simultâneo, mesmo que
se encontrem na mesma LAN (este problema não existe com a versão 1.0.1.3). No que diz respeito ao alojamento
de jogos, o servidor do HL não tem de estar na DMZ. Basta reencaminhar a porta 27015 para o endereço IP local
do computador servidor.