37
F
S
INSTALLATION DU LOGICIEL (Windows 95)
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (Windows 95)
Pour installer le logiciel fourni en utilisant Windows 95.
1 Mettre en marche l’ordinateur et lancer Windows 95.
2 Introduire la disquette d’installation du pilote de lecteur
(FPD-2E) dans le lecteur de disquette.
3 Cliquer sur le bouton [Démarrer] de Windows 95.
4 Sélectionner [Exécuter], entrer “a:\setup” dans la boîte de
dialogue et cliquer sur le bouton OK.
5 Lorsque la fenêtre de réglage apparaît, suivre les
instructions sur écran pour installer le logiciel.
6 La fenêtre suivante apparaît quand l’installation est
terminée.
7 Relancer le PC pour initialiser le logiciel installé.
◆ L’ordinateur doit être relancé avant que vous
puissiez utiliser le logiciel.
◆ Si le lecteur de disquette n’est pas l’unité A,
vérifier le lecteur et exécuter “Setup.exe” à partir
de ce lecteur.
◆ Lire les informations les plus récentes sur votre
logiciel dans le fichier “README.TXT” sur la
disquette.
ATTENTION
Para instalar el software provisto cuando se usa Windows 95.
1 Active la alimentación de la computadora e inicie Windows
95.
2 Inserte el disco de ajustes básicos del controlador del
dispositivo (FPD-2E) en la unidad FDD.
3 Haga clic en el botón [Inicio] de Windows 95.
4 Seleccione [Ejecutar], ingrese “a:\setup” en el cuadro de
diálogo y haga clic en el botón Aceptar.
5 Cuando aparezca la ventana de ajustes básicos (Setup),
siga las instrucciones que aparecen sobre la pantalla para
instalar el software.
6 La ventana siguiente aparece cuando la instalación está
completa.
7 Reinicie la PC para inicializar el software instalado.
◆ La computadora debe ser reiniciada antes de usar
el software.
◆ Si su unidad FDD no es la unidad de disco A,
compruebe la unidad de disco FDD y ejecute
“Setup.exe” desde esa unidad de disco.
◆ Lea la última información sobre su software en el
archivo “README.TXT” almacenado en el disco
flexible.
PRECAUCION