Olympus MAFP-1E Computer Drive User Manual


 
53
F
S
Introduction
Avant d’introduire l’adaptateur de disquette dans le lecteur de
disquette, essuyer complètement toute saleté et poussière de
l’évidement rectangulaire en haut au centre sur le dos de
l’adaptateur de disquette. Essuyer également la section noire
en haut au centre (exactement sur le côté opposé à
l’évidement) sur le devant de l’adaptateur.
Après s’être assuré que toute poussière ou saleté avait été
retirée, introduire l’adaptateur de disquette dans le lecteur.
Inserción
Antes de insertar el adaptador de disco flexible en la unidad
FDD, limpie quitando completamente toda suciedad o polvo
de la cavidad rectangular en la parte superior central de la
parte trasera del adaptador de disco flexible. También limpie
la sección negra en la parte superior central (en el lado
opuesto exacto de la cavidad) en la parte delantera del
adaptador.
Luego de cerciorarse de que toda suciedad y polvo ha sido
quitada, inserte el adaptador de disco flexible en la unidad
FDD.
INTRODUCTION DE L’ADAPTATEUR DE
DISQUETTE DANS LE LECTEUR DE DISQUETTE
INSERCIÓN DEL ADAPTADOR DE DISCO
FLEXIBLE EN LA UNIDAD FDD
Lorsque l’adaptateur de disquette est reconnu, le programme
de service contrôle l’état de la carte SmartMedia et de
l’adaptateur. Ce qui peut prendre un certain temps.
Cuando el adaptador de disco flexible es reconocido, la
utilidad comprueba la condición del disco SmartMedia y el
adaptador. Esto puede tomar algún tiempo.
Pour Macintosh Para Macintosh