Installing and Configuring the Avaya S8700-Series Server January 2008 51
Chapter 5: IP interface translations
To administer IPSI circuit packs, use a terminal emulation program to issue Communication
Manager SAT commands.
For Communication Manager terminal emulation, use a program such as Avaya Native
Configuration Manager, Avaya Terminal Emulation, or HyperTerminal.
You also can use Avaya Site Administration to issue SAT commands. To administer some of the
features in the latest release of Avaya Communication Manager, you must use the latest
version of Avaya Site Administration.
Perform these tasks to administer IPSI circuit packs:
● Inputting initial system translations on page 51
● Adding media gateways on page 52
● Enabling the IPSI on page 53
● Adding the IPSI to the system on page 54
● Enabling IPSI duplication (duplicated control network only) on page 55
● Setting the alarm activation level on page 55
● Saving translations on page 55
Inputting initial system translations
1. Open a SAT session. See Using the SAT command line prompt on page 94.
2. Enter translations:
If the system translations were prepared offsite, enter the translations and reset the server.
If the translations are not available, enter minimal translations to verify connectivity to the
port networks.
3. After you enter the translations, type save translation and press Enter to save the
translations to the hard disk drive.
4. Type reset system 4 and press Enter to have the software read the copied
translations.