overloading. The termination of a loop may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that
the total of the Load Numbers of all the devices does not
exceed 100.
L’etiquette du Industrie Canada identifie le materiel
homologue. Cette etiquette certifie que le materiel est
conforme a certaines normes de protection, d’exploitation et
de securite des reseaux de telecommuni- cations. Le
Ministere n’assure toutfois pas que le materiel fonctionnera a
la satisfaction de l’utilisateur.
Avant d’installer ce materiel, l’utilisateur doit s’assurer qu’ll
est permis de le raccorder aux installations de l’entreprise
locale de telecommunication. Le materiel doit egalement etre
installe en suivant une method acceptee de raccordement.
Dans certains cas, les fils interieurs de l’entreprise utilises
pour un service individuel a ligne unique peuvent etre
prolonges au moyen d’un dispositif homologue de
raccordement (cordon prologateur telephonique interne).
L’abonne ne doit pas oublier qu’il est possible que la
conformite aux conditions enoncees ci-dessus n’empechent
pas la degradation du service dans certaines situations.
Actuellement, les entreprises de telecommunication ne
permettent pas que l’on raccorde leur materiel a des jacks
d’abonne, sauf dans les cas precis prevus par les tarrifs
particuliers de ces entreprises.
Les reparations de materiel homologue doivent etre
effectuees par un centre d’entretien canadien autorise
designe par le fournisseur. La compagnie de telecommu-
nications peut demander a l’utilisateur de debrancher un
appareil a la suite de reparations ou de modifications
effectuses par l’utilisateur ou a cause de mauvais
fonctionnement.
Pour sa propre protection, l’utilisateur doit s’assurer que tous
les fils de mise a la terre de la source d’energie electrique,
des lignes telephoniques et des canalisations d’eau
metalliques, s’il y en a, sont raccordes ensemble. Cette
precaution est particulierement importante dans les regions
rurales.
■ Avertissement: L’utilisateur ne doit pas tenter de faire ces
raccordements lui-meme; il doit avoir recoursa un service
OF5050M.PM6 4/15/98, 9:23 AM5