Filter
Top Products
2. Touch the "Basic" key.
The touch panel will return to the basic screen.
2. Effleurer la touche "De base".
Le panneau de touches à effleurement retourne à l'écran de base.
2. Toque la tecla "Básico".
La pantalla de toque volverá al menú básico.
(4) Selection of touch panel language
Select the language to be used on the touch panel, in either English,
French, Spanish or Japanese.
1. Touch the "Default" key.
The management mode selection screen will appear.
(4) Sélection de la langue d'affichage à l'écran
Pour sélectionner la langue que l'on veut utiliser sur le panneau de touches
à effleurement, entre l'anglais, le français, l'espagnol ou le japonais.
1. Effleurer la touche "Par df".
L'écran de sélection de mode de contrôle apparaît alors.
(4) Selección del idioma de la pantalla de toque
Seleccione el idioma a utilizar en la pantalla de toque, entre inglés, francés,
español o japonés.
1. Toque la tecla "Omisión".
Aparecerá el modo de administración.
2. Touch the "Language" key.
Selectable languages will be displayed.
2. Effleurer la touche "Langue".
Les langues sélectionnables s'affichent.
2. Toque la tecla "Lenguaje".
Aparecerán los lenguajes que puede seleccionar.
3. Touch the language to be displayed.
* The language will be changed, and the touch panel will return to the
basic screen.
3. Effleurer la langue à utiliser pour l'affichage.
* La langue est alors changée, et le panneau de touches à effleurement
retourne à l'écran de base.
3. Toque el lenguaje en el que desea que aparezca.
* El lenguaje cambiará y la pantalla de toque volverá al menú básico.
156