– 86 –
L’un des messages d’erreur suivants s’affiche quand une anomalie se produit dans l’appareil. Le magnétoscope
passe en mode arrêt automatique, ou le contact se coupe de force. Si l’erreur est toujours affichée lorsque
l’appareil est mis hors contact puis de nouveau sous contact, contacter son détaillant.
Registre Description
d
Il s’est formé de la condensation (buée). Laisser l’appareil en
contact et attendre que le message d’erreur disparaisse. Si la
rubrique n° 170 (HUMID OPE) du menu de réglage a été
invalidée, “d” s’éclaire au registre et “DEW” apparaît à l’écran
en surimpression.
Si HUMID OPE a été validé, “d” et les valeurs du compteur
s’affichent alternativement au registre, et le mode du
magnétoscope est surimprimé à l’écran.
—
Affichage en
surimpression
DEW
SERVO NOT
LOCKED
Opération du
magnétoscope
Seule la touche EJECT est
opérationnelle. S’il y a une
cassette dans l’appareil, elle
ne sera pas chargée. Sinon,
le cylindre des têtes tourne.
“d” et les valeurs du
compteur
s’affichent
alternativement.
Mode du
magnétoscope
Le fonctionnement continue.
Le fonctionnement continue.
S’affiche lorsque l’asservissement est désengagé pendant plus
de 3 secondes pendant la lecture, l’enregistrement ou le
montage.
—
LOW RF Le fonctionnement continue.
S’affiche lorsque l’état dans lequel le niveau d’enveloppe est
envoyé atteint seulement un tiers de l’état normal se poursuit
pendant plus d’une seconde pendant la lecture.
—
HIGH ERROR
RATE
Le fonctionnement continue.
S’affiche lorsque le taux d’erreur s’est détérioré et que les
signaux de lecture vidéo ou les signaux de lecture audio ont été
soumis à une correction ou une interpolation.
E — 10
(S’affiche pendant
5 secondes lorsque
20 minutes se sont
écoulées depuis
l’arrêt du
ventilateur.)
FAN STOP
Le fonctionnement continue/
mise hors contact.
Le moteur du ventilateur s’est arrêté. Lorsque 20 minutes se
sont écoulées avec le moteur du ventilateur arrêté, le contact
est coupé de force.
E
—
27
REEL STAND
MOTOR
Ejection/arrêt automatique
S’affiche lorsque le socle de la bobine qui fonctionne
conformément à la dimension du ruban s’est bloqué pendant
plus de 2,5 secondes après l’insertion de la cassette.
E
—
29
FRONT LOAD
MOTOR
Abaissement de la cassette/
éjection
S’affiche lorsque l’opération d’abaissement de la cassette ne
s’effectue pas dans les 4 secondes qui suivent l’insertion de la
cassette, ou lorsque la cassette ne s’éjecte pas dans les 4
secondes qui suivent l’opération d’éjection.
E
—
31 LOADING MOTOR Ejection
S’affiche lorsque l’opération de chargement n’est pas terminée
dans les 4 secondes.
E
—
32
UNLOADING
MOTOR
Arrêt automatique
S’affiche lorsque l’opération de déchargement n’est pas
terminée dans les 4 secondes.
E
—
35
SERVO CONTROL
ERR
Arrêt automatique
S’affiche lorsqu’il n’y a pas eu de réponse du microprocesseur
d’asservissement pendant plus d’une seconde.
E
—
36 SERVO ERROR Arrêt automatique
S’affiche lorsque seul le microprocesseur d’asservissement a
été réinitialisé sous l’effet d’une coupure de courant
instantanée, etc.
E
—
37
SERVO COMM
ERROR
Arrêt automatique
S’affiche lorsque le microprocesseur d’asservissement ne suit
pas les instructions du microprocesseur de commande système
dans les 10 secondes.
E
—
51
FRONT LOAD
ERROR
Arrêt automatique
S’affiche lorsque la bobine réceptrice a tourné sans
engagement pendant une durée spécifique avec une opération
de début ou de fin à un certain moment du chargement (demi-
position).
E
—
52
W-UP REEL NOT
ROTA
Arrêt automatique
S’affiche lorsque le temps de ruban total n’est pas détecté
après l’insertion de la cassette, et que la bobine réceptrice n’a
pas réussi à entraîner le ruban pendant le défilement du ruban.
Messages d’erreur