JVC DLA-G150CLE Projector User Manual


 
46
Menüfunktionen
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / DEUTSH
Ändern der Sprache für die Anzeige.
Ab Werk ist Englisch als Sprache für die Anzeige auf der Projektionswand eingestellt. Wenn Sie die Einstellung auf eine
andere Sprache umstellen möchten, gehen Sie wie folgt vor:
1
Drücken Sie die MENU-Taste.
Das Hauptmenü erscheint auf der Projektionswand.
2
Wählen Sie Sprache, verwenden Sie hierzu die Cursor-Taste 5 oder , und
drücken Sie 3 oder die ENTER-Taste.
Das Untermenü Sprache erscheint auf der Projektionswand.
3
Zum Einstellen der Sprache verwenden Sie die Cursor-Taste 5 oder .
4
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren oder
drücken Sie die MENU-Taste, um den Menü-Modus zu verlassen.
Notizen
Über die Anzeigesprache
Einige Wörter im Menü und den Meldungen, z.B. Quick Alignment, Keystone, VIDEO und NTSC werden nur auf
Englisch angezeigt.
Einstellung des Bildseitenverhältnisses/HDTV-Formats (Nur
Video-Menü-Modus)
1
Drücken Sie die MENU-Taste.
Das Hauptmenü erscheint
2
Gehen Sie mit der Cursor-Taste auf Einstellg 5 oder und drücken Sie 3 oder die
ENTER-Taste.
Das Untermenü Einstellungen erscheint auf der Projektionswand.
3
Gehen Sie mit der Cursor-Taste auf Einstellg 2 5 oder und drücken Sie 3 oder
die ENTER-Taste.
Das Untermenü Einstellungen 2 erscheint auf der Projektionswand.
4
Wählen Sie Projektionswand oder HDTV mit den Cursor-Tasten 5 oder .
5
Stellen Sie das Bildseitenverhältnisses oder HDTV-Format mit der Cursor-Taste 2
oder 3 ein.
Für mehrfache Anpassungen wiederholen Sie die Schritte 4 und 5.
6
Drücken Sie die EXIT-Taste, um zum vorherigen Menü zurückzuschalten oder die
MENU-Taste, um den Menü-Modus zu verlassen.
Sprache
English
Deutsch
Español
Italiano
Français
: Japanisch
English : Englisch
Deutsch : Deutsch
Español : Spanisch
Italiano : Italienisch
Français : Französisch
Anzupassende
Funktion
Taste Anpassungsmöglichkeit
Projektionswand 2 oder 3
Entsprechend dem Seitenverhältnis der verwendeten Projektionswand wählen.
4:3 16:9
HDTV 2 oder 3
Die Anzahl der effektiven Abtastzeilen wählen. Normalerweise sollte 1080i gewählt werden.
1080i: 1035i:
Ger_DLA-G150CLE.book Page 46 Friday, February 22, 2002 11:28 AM