67
ENGLISHDEUTSHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / FRANÇAIS
Messages d’avertissement
Ce qui suit montre les messages d’avertissement pouvant être affichés sur l’écran. Lorsqu’un message d’avertissement est
affiché, effectuez l’action corrective décrite ci-après.
Symptôme Cause probable Correction à apporter Page
• Aucun appareil n’est raccordé à la
prise d’entrée.
• La prise est raccordée mais
aucun signal ne sort de l’appareil
raccordé.
* Le nom du mode d’entrée
séléctionné (prise d’entrée)
apparaît sur la première ligne du
message.
• Raccordez un appreil à la prise
séléctionnée.
• Faire fonctionner l’appareil
raccordé et sortez un signal.
9, 11,
24 ~ 29,
33
• La fréquence du signal vidéo
entré est hors champ.
• Le nom du mode d’entrée
séléctionné (prise d’entrée)
apparaît sur la première ligne du
message.
• Entrez des signaux vidéo dont la
fréquence se trouvent dans les
limites spécifiées pour le
projecteur.
22, 23,
70
• Bien que la fréquence du signal
vidéo soit correcte, d’autres
éléments, comme la résolution,
sont hors spécifications.
• Le nom du mode d’entrée
séléctionné (prise d’entrée)
apparaît sur la première ligne du
message.
• Entrez des signaux vidéo
correspondants aux spécifications
du projecteur.
22, 23,
70
• Lorsque la touche FREEZE est
actionnée, ce message apparaît
pendant quelques secondes.
• Lorsqu’une erreur de touche est
commise pendant l’arrêt de
l’image, ce message apparaît
pendant quelques secondes pour
signifier que l’image est figée.
• Pour annuler l’image figée,
appuyez sur la touche FREEZE
de la télécommande.
12, 37
• Lorsque la touche FREEZE est
actionnée alors que les signaux
vidéo ne peuvent pas être figés
(UXGA 60Hz, SXGA 60Hz) ce
message apparaît pendant
quelques secondes pour signifier
que l’image ne peut pas être
figée.
* Pour effacer le message,
appuyez sur la touche EXIT.
• La fonction d’arrêt sur image ne
fonctionne pas avec les signaux
vidéo entrés.
Pour utiliser cette fonction, entrez
des signaux vidéo pouvant être
figés.
12, 37
PC 1
Aucun signal d’image n’est entré.
La fréquence du
signal d’image est hors plage.
PC 1
Aucun signal d’image
n’apparaît pour ce type.
PC 1
FREEZE
FREEZE
DLA-G150CLU&CLE_Fra.book Page 67 Thursday, February 21, 2002 6:01 PM