JVC DLA-G150CLE Projector User Manual


 
35
Operazioni basilari
ENGLISHDEUTSHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / ITALIANO
Tasti del proiettore
Telecomando
Disattivazione dellimmagine (HIDE)
L’immagine video può essere temporaneamente disattivata.
Premere una volta il tasto HIDE:
L’immagine video viene istantaneamente disattivata.
Premere di nuovo il tasto HIDE:
L’immagine video riappare.
Nota
Quando si cambia lingresso dellimmagine proiettata, la
funzione HIDE viene annullata e limmagine riappare.
Eliminazione della distorsione
trapezoidale dell’immagine
Se limmagine proiettata sullo schermo è distorta in forma
trapezoidale, correggerla con i tasti KEYSTONE del
proiettore. Quando si preme il tasto KEYSTONE, Keystone
appare sullo schermo insieme alla barra di livello e al valore
impostato (da 80 a 128). Quando 15 sec.” è visualizzato
nel menu, Keystone appare per circa 15 secondi.
Quando si preme il tasto KEYSTONE :
La forma trapezoidale viene corretta come mostrato in figura.
Quando si preme il tasto KEYSTONE :
La forma trapezoidale invertita su-giù viene corretta come
mostrato in figura.
* Per annullare la correzione e ripristinare la schermata
originale, premere il tasto PRESET. (Valore regolato:0)
* Premere il tasto EXIT per eliminare immediatamente la
visualizzazione della distorsione trapezoidale.
Note
La distorsione trapezoidale può essere regolata tramite il
menu opzioni. (Vedere pagina 54.)
La gamma di correzione della distorsione trapezoidale è di
circa 20° in direzione verticale.
Possono apparire schemi di interferenza sullo schermo
quando si regola la distorsione trapezoidale. Non si tratta di
un guasto.
A seconda del tipo di segnale, è possibile che limmagine
presenti dei disturbi durante la regolazione della
deformazione trapezoidale. Questo non rappresenta un
malfunzionamento.
LAMP TEMP
STAND BY
HIDE
PC
VIDEO
MENU
KEYSTONE
PRESET
EXIT ENTER
OPERATE
Tasto HIDE
Tasti KEYSTONE
/
Tasto PRESET
Tasto EXIT
DVI
VIDEO
COMP
QUICK
ALIGN.
PC1 PC2
Y/C
HIDE
PRESET
ENTEREXIT
MENU
FREEZE
SCREEN
OPERATE
DIGITAL
ZOOM
ZOOM FOCUS
W
W
S
T
W
T
RM-M160 REMOTE CONTROL UNIT
SCREEN
KEYSTONE
W
S
Tasto HIDE
Tasto PRESET
Tasto EXIT
Tasti KEYSTONE
/
Telecomando
Proiettore
HIDE
HIDE
Keystone 123
KEYSTONE
KEYSTONE
KEYSTONE
KEYSTONE
Immagine proiettata con distorsione trapezoidale
Telecomando Proiettore
Ita_DLA-G150CLE.book Page 35 Friday, February 22, 2002 11:42 AM