JVC DLA-G150CLE Projector User Manual


 
18
Instalación del proyector
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / ESPAÑOL
Distancia de proyección y tamaño de la pantalla
El margen de las distancias de proyección a las que se puede enfocar depende de la lente (opcional) utilizada. Cuando la
relación de aspecto de la pantalla sea 4:3, el margen será como sigue y necesitará instalar el proyector dentro de este
margen.
Tipo de lente
Distancia de proyección aproximada
GL-M2910G 0,77 m a 4,03 m
GL-M2915SG 1,76 m a 4,50 m
GL-M2920ZG 2,77 m a 19,71 m
GL-M2930SZG 4,74 m a 29,87 m
*: El valor para la distancia de proyección es a modo de guía (referencia). El tamaño de la imagen proyectada varía
dependiendo de tolerancia de fabricación de la lente de proyección.
Notas
Para ver una relación detallada entre las distancias de proyección y los tamaños de la pantalla de proyección, consulte el
Apéndice A. Allí se indican las relaciones para ambas relaciones de aspecto 4:3 y 16:9.
Cuando instale una pantalla, utilice una imagen de relación de aspecto 4:3.
(Una imagen de relación de aspecto 16 : 9 se proyecta en función de la anchura del margen en el que se proyecta una
imagen de relación de aspecto 4:3.)
La longitud diagonal de una pantalla de relación de aspecto 16:9 es del 91,8% aproximadamente del de una de 4:3. Este es
un valor guía solamente (de referencia).
Si la luz del sol o de una lámpara incide directamente sobre la pantalla, la imagen tenderá a volverse pálida y opaca. Utilice
una cortina para bloquear la luz.
Ponga el proyector horizontalmente sobre una superficie que esté dentro del margen de los ángulos ajustables (ángulo de
ajuste hacia arriba/abajo: +7° ; ángulo de ajuste horizontal: ±1,5°).
Si se ajusta la distorsión, la pantalla se vuelve más pequeña.
Cuando lo cuelgue en el techo, utilice un accesorio de montaje exclusivo (no suministrado).
Lentes opcionales
En este proyector no se incluye la lente. Usted podrá elegir una de las lentes opcionales según la distancia de proyección.
Pregunte a su distribuidor autorizado o centro de servicio que le instale la lente.
Modelo de lente Función
GL-M2910G
Enfoque asistido para retroproyección, distancia focal corta (relación de sujeto 1:1). 0%
de influencia
GL-M2915SG
Enfoque asistido, distancia focal corta (relación de sujeto 1.5:1), ajuste de imagen
asistido (2% zoom), incluye función de movimiento vertical manual. 30%-55% de
influencia.
GL-M2920ZG Zoom asistido/lente de enfoque asistido (relación de sujeto 2:1-3:1), 50% de influencia.
GL-M2930SZG
Zoom asistido/lente de distancia focal larga con enfoque asistido (relación de sujeto
2,9:1-5,5:1), incluye función de movimiento vertical manual, 30%-55% de influencia.
90˚ 90˚ 90˚
Pantalla
Cambie la pantalla de proyección de
acuerdo la relación de aspecto
Pantalla con relación de aspecto de 4:3
Pantalla con relación de aspecto de 16:9
Línea central de la lente
Para mover la posición de cambio un 50%, ponga el borde inferior
de la pantalla de proyección de forma que esté a la misma altura
que el centro de la lente.
Spa_DLA-G150CLE.book Page 18 Friday, February 22, 2002 11:39 AM