JVC DLA-G150CLE Projector User Manual


 
59
Remplacement de la lampe de projection
ENGLISHDEUTSHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / FRANÇAIS
Projection avec une lampe utilisée pendant plus de 1000 heures (MODE DE
CONTROLE DE SORTIE LUMINEUSE) (MODE DE CONTROLE DE PUISSANCE
LUMINEUSE)
PRECAUTIONS
Si le projecteur a été positionné dans un endroit réduit, non prévu pour un bon travail, et si vous effectuez le remplacement
là, cela peut être la cause dune blessure. Déplacez le projecteur dans un endroit suffisament ouvert pour travailler puis
remplacez la lampe de projection.
Utiliser une lampe dorigine. Si un autre type de lampe était employé, cela pourrait être la cause dune blessure. Ne jamais,
non plus, utiliser une ancienne lampe de projection. Ceci pourrait être la cause de dégradations des performances ou dune
explosion avec possibilité de mauvais fonctionnement ou de blessure du fait de pièces cassées.
Ne pas remplacer la lampe de projection immédiatement après son utilisation. La température de la lampe étant encore
élévée et ainsi causer une brûlure. Laisser passer une heure ou plus pour le refroidissement.
Avant deffectuer le travail de remplacement de la lampe, couper le commutateur MAIN POWER et déconnecter le cordon
dalimentation de la prise secteur. Le fait de remplacer la lampe avec le cordon toujours branché pourrait être la cause dune
blessure ou dune électrocution.
La lampe utilisée dans ce projecteur est une lampe haute pression au mercure. Faire attention lorsque vous allez jeter cette
lampe. Pour tout élément qui ne vous paraît pas clair, consultez votre revendeur.
EXIT
Remplacement de la lampe
Avertissement
Remplacement de la lampe
EXIT
1000 h
Remplacement de la lampe
EXIT
Totalisateur dheures dutilisation
de la lampe de projection
1000 heures
1900 heures
2010 heures
2000 heures
Lorsque le temps dutilisation de la lampe est proche de 1000
heures :
Les messages 1000 h et Remplacement de la lampe apparaissent sur
l’écran.
* Ces messages sont annulés en appuyant sur nimporte quelle touche.
* Le temps restant après lapparition de laffichage peut être réglé avec le
menu OSD.
Lorsque le temps dutilisation de la lampe dépasse les 1900
heures :
Lindicateur LAMP clignote sur le projecteur.
Le message Remplacement de la lampe apparaît sur l'écran.
* Pour annuler ce message, appuyez sur la touche EXIT ou affichez un
autre menu.
Chaque fois que le projecteur est allumé, ce message apparaît.
Lorsque le temps dutilisation de la lampe dépasse les 2000
heures :
Lindicateur LAMP clignote sur le projecteur.
Le message Remplacement de la lampe apparaît sur l’écran et lindication
Avertissement clignote.
* Pour annuler ce message, appuyez sur la touche EXIT.
Toutefois, le même message apparaîtra toutes les heures.
* Si le projecteur est mis en mode dattente ou éteint après que la lampe ait
été utilisée pendant plus de 2000 heures, il ne peut pas être rallumé tant
que la lampe de projection nest pas remplacée par une lampe neuve.
(Si le projecteur nest pas mis en mode dattente ni éteint, il peut être
utilisé jusqu’à ce que le temps dutilisation de la lampe atteigne 2010
heures.)
Remplacez par une lampe (unité de lampe) neuve et remettez à zéro le
temps de lampe. (Voir page 62.)
Lorsque le temps dutilisation de la lampe atteint les 2010 heures :
Le projecteur est arrêté de force.
Les indicateurs LAMP et OPERATE clignotent sur le projecteur.
* Le projecteur ne peut être rallumé tant que la lampe (unité de lampe) nest
pas remplacée par une lampe neuve et que le temps de lampe nest pas
remis à zéro. (Voir page 62.)
DLA-G150CLU&CLE_Fra.book Page 59 Thursday, February 21, 2002 6:01 PM