39
Empleo de los menús
ENGLISHDEUTSHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / ESPAÑOL
■ Diagrama de transición en el modo menú de vídeo
Ajuste 1
Posición
Tono
Aspecto
Ajuste 2
ENTER
ENTER
Normal
4:3
TV Cine
16:9
Control lámp.
Normal
LPC
LOC
Film
Fase
Pantalla
HDTV
Ajuste 1
ENTER
12
4:3
1080i
16:9
1035i
ON AUTOOFF
Ajuste 2
Tracking
Fase
Pantalla
HDTV
Ajuste 1
123
12
ENTER
4:3
1080i
16:9
1035i
Menú
Aj.calidad
Ajuste
Temp.color
Opciones
Idioma
Información
Contraste
Brillo
Color
Tinte
Realce
Reset general
Aj.calidad
Contraste
Brillo
Color
Tinte
Realce
Reset general
12
12
12
12
1
ENTER
Si
Aj.calidad
Reset general?
No
Menú
Aj.calidad
Ajuste
Temp.color
Opciones
Idioma
Información
Posición
Tono
Aspecto
Decoder
Tracking
Film
Pantalla
HDTV
12,12 ENTER
Posición
Po.visual Menú
Decoder
AUTO [ NTSC ]
NTSC
NTSC4.43
PA L
SECAM
Si
Temp.color
Reset general?
No
Keystone 123
Opciones 2
Retro
Techo
RS-232C [bps]
Reposo [min]
Opciones 1
OFF
OFF
9600
ENTER
ON
ON
19200
15 30 60 OFF
Temp.color
Temp.color
ROJO
VERDE
AZUL
Reset general
Temp.color
ROJO
VERDE
AZUL
Reset general
123
123
123
ENTER
Media AltaBaja
Menú
Aj.calidad
Ajuste
Temp.color
Opciones
Idioma
Información
Menú
Aj.calidad
Ajuste
Temp.color
Opciones
Idioma
Información
Visualización de menú
Indicador
Visualización tiempo lámp.
Keystone
Control lámp.
Menú
Aj.calidad
Ajuste
Temp.color
Opciones
Idioma
Información
English
Deutsch
Español
Italiano
Français
Menú
Aj.calidad
Ajuste
Temp.color
Opciones
Idioma
Información
Entrada
Conmutador
Fuente
Tiempo lamp.
PC 1
CH.0
NTSC
123 h
Idioma
English
Deutsch
Español
Italiano
Français
Ajuste 2
Opciones
Visualización de menú
Indicador
Visualización tiempo lámp.
Keystone
Control lámp.
Opciones 2
ON
15sec
5sec
ENTER
ON
OFF
OFF
ENTER
ENTER
Ajuste 1
Posición
Tono
Aspecto
Decoder
Ajuste 2
ENTER
ENTER
ENTER
Normal
4:3
TV Cine
16:9
Pulse
5
/
∞
para seleccionar un ítem.
Pulse
2
/
3
para establecer o ajustar un valor.
3 o
ENTER
Se puede ver la información.
Menú principal en el modo menú de Video
Pulse
5
/
∞
para seleccionar un ítem.
Pulse
2
/
3
para seleccionar Sí o No.
Después, pulse ENTER para ejecutar.
Pulse 5/∞ para seleccionar un ítem.
Pulse 2/3 para establecer o ajustar
un valor.
Pulse ENTER para seleccionar un ítem.
Pulse 5/∞ / 2/3 para mover la posición
de la pantalla de vídeo/menú.
EXIT
Pulse 5/∞ para seleccionar un ítem.
3
o
ENTER
EXIT
Pulse 5/∞ para seleccionar un ítem.
Pulse 2/3 para establecer o ajustar un valor.
ENTER
EXIT
ENTER
3
o
ENTER
EXIT
∞
∞
∞
5
5
5
∞
5
∞
5
Submenús en el modo menú de Video
EXIT
ENTER
ENTER
EXIT
Pulse
5
/
∞
para seleccionar un ítem.
Pulse
2
/
3
para establecer o ajustar un valor.
Pulse
5
/
∞
para seleccionar un ítem.
Pulse
2
/
3
para establecer o ajustar un valor.
EXIT
ENTER
3
o
ENTER
EXIT
3
o
ENTER
EXIT
5
∞
Pulse 5/∞ para seleccionar un ítem.
ENTER
Nota
• El idioma de visualización de los menús está ajustado en “English”
(inglés) en el momento de adquirir el proyector. El idioma de
visualización puede seleccionarse de entre los siguientes 6 disponible:
“ (Japonés)”, “English (inglés)”, “Deutsch (alemán)”, “Español”,
“Italiano” y “Français (francés)”. (Consulte la página 46.)
Los ajustes de idioma en esta sección aparecen en “Español”.
* La función de pelí-
cula se muestra
cuando la señal de
entrada equivale a
NTSC o PAL. La fun-
ción de tracking se
muestra cuando se
trata de otras seña-
les.
E
NTER
Pulse 5/∞ para seleccionar un ítem.
Pulse 5/∞ para seleccionar un ítem.
Pulse 2/3 para establecer o ajustar un valor.
E
N
T
E
R
ENTER
EX
I
T
ENTER
E
N
T
E
R
ENTER
Pulse 5/∞ para seleccionar un ítem.
Pulse 2/3 para establecer o ajustar un valor.
Spa_DLA-G150CLE.book Page 39 Friday, February 22, 2002 11:39 AM