JVC DLA-G150CLE Projector User Manual


 
53
Operazioni di menu
ENGLISHDEUTSHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / ITALIANO
Cambiamento delle dimensioni dellimmagine- Funzione Resize
(solo modo menu PC)
L’immagine proiettata può essere modificata con la funzione
Resize, che è disponibile solo nel modo menu PC.
Si possono scegliere le dimensioni dellimmagine video proiettata
tra le seguenti. (Limpostazione di fabbrica è “Aspetto.)
1:1”: L’immagine è visualizzata con la definizione di
ingresso. L’immagine proiettata non è ingrandita
anche se il suo numero di pixel (definizione) è
inferiore a quella dellelemento D-ILA del proiettore
(1365 pixel × 1024 pixel).
Pannello:L’immagine proiettata è ingrandita virtualmente al
formato completo (1365 pixel × 1024 pixel). Il
rapporto di ingrandimento orizzontale e verticale
differisce a seconda dellimmagine originale e
l’immagine risulta deformata.
Aspetto:Pur mantenendo il rapporto di aspetto orginale,
l’immagine video proietta viene ingrandita
virtualmente fino a che il lato orizzontale o il lato
verticale raggiunge il formato completo (1365 pixel
× 1024 pixel).
1
Premere il tasto MENU.
Il menu principale appare sullo schermo.
2
Selezionare “Regolazione” con il tasto
del cursore 5 o , e premere 3 o il
tasto ENTER.
Il menu secondario Regolazione appare sullo schermo.
Menu secondario PC
3
Selezionare “Ridimensiona” con il
tasto del cursore 5 o .
4
Selezionare 1:1”, “Pannello, o
Aspetto con il tasto del cursore
2
o
3
.
5
Premere il tasto EXIT per tornare al
menu precedente o premere il tasto
MENU per uscire dal modo menu.
Cambiamento della posizione
di impulso Clamp (solo modo di
menu PC)
Quando limmagine è troppo scura o troppo chiara o quando
l’immagine è instabile, cambiando la posizione si può
migliorare la qualità dellimmagine. Normalmente impostare
su BP”.
1
Premere il tasto MENU.
Il menu principale appare sullo schermo.
2
Selezionare “Regolazione” con il tasto
del cursore 5 o e premere 3 o il
tasto ENTER.
Il menu secondario Regolazione appare sullo schermo.
3
Selezionare “Clamp” con il tasto del
cursore 5 o .
4
Selezionare “ST o BP con il tasto
del cursore 2 o 3.
5
Premere il tasto EXIT per tornare al
menu precedente o premere il tasto
MENU per uscire dal modo di menu.
ST: Sync Tip BP: Back Porch
Ridimensiona: 1:1
Formato completo
(1365 × 1024)
Immmagine non
ingrandita
Immagine ingrandita
al formato completo
(1365 × 1024)
Immmagine non
ingrandita
(Immagine originale)
Ridimensiona: Pannello
Formato completo
(1365 × 1024)
Ridimensiona: Aspetto
Immagine ingrandita al formato di aspetto
(Esempio: rapporto di aspetto 16:9)
Formato completo
(1365 × 1024)
Immagine ingrandita al formato di aspetto
(Esempio: rapporto di aspetto 5:4)
Immagine non ingrandita (immagine originale)
(Esempio: rapporto di aspetto 16:9)
Immmagine non ingrandita
(immagine originale)
(Esempio: rapporto di
aspetto 5:4)
Regolazione
Track
Fase
Posizione
Ridimensiona
Clamp
123
12
ENTER
1:1
Panello
Aspetto
ST BP
Ita_DLA-G150CLE.book Page 53 Friday, February 22, 2002 11:42 AM