JVC DLA-G150CLE Projector User Manual


 
53
Empleo de los menús
ENGLISHDEUTSHFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
DLA-G150CLE / LCT1124-001A / ESPAÑOL
Cambio del tamaño de la imagen Función de redimensión
(Sólo en el modo menú de PC)
El tamaño de la imagen proyectada puede seleccionarse
con la función de redimensión que sólo está disponible en el
modo menú de PC.
Puede elegir el tamaño de la imagen de vídeo proyectada de
entre lo siguiente: (El ajuste de fábrica es Aspecto.)
1:1: La imagen se visualiza a la resolución de entrada. La
imagen proyectada no se amplía aunque su número
de píxeles (resolución) sea menor que el del elemento
D-ILA del proyector (1365 píxeles
×
1024 píxeles).
Panel: La imagen proyectada se amplia virtualmente al tamaño
completo (1365 píxeles
×
1024 pixeles). La relación de
ampliación horizontal y vertical variará dependiendo de
la imagen original y la imagen se deformará.
Aspecto:Sin perder la relación de aspecto original, la
imagen de vídeo proyectada se amplia
virtualmente hasta que el lado horizontal o bien el
vertical alcanza el tamaño completo (1365 píxeles
× 1024 píxeles).
1
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparecerá en la pantalla.
2
Seleccione Ajuste con el botón de
cursor 5 o , y pulse 3 o el botón
ENTER.
El submenú Ajuste aparecerá en la pantalla.
Submenú de PC
3
Seleccione Tamaño imagen con el
botón de cursor 5 o .
4
Elija 1:1, Panel, o Aspecto con el
botón de cursor 2 o 3.
5
Pulse el botón EXIT para volver al
menú anterior o pulse el botón MENU
para salir del modo menú.
Cambio de la posición de
abrazadera (Modo menú PC
solamente)
Cuando la imagen sea muy oscura o brillante, o cuando sea
inestable, si cambia la posición podrá mejorar la calidad de
imagen. Normalmente, ponga en BP.
1
Presione el botón MENU.
Aparecerá el menú principal en la pantalla.
2
Seleccione Ajuste con el botón de
cursor 5 o , y presione el botón 3 o
ENTER.
Aparecerá el submenú Ajuste en la pantalla.
3
Seleccione Clamping con el botón de
cursor 5 o .
4
Elija ST o BP con el botón de
cursor 2 or 3.
5
Presione el botón EXIT para volver al
menú anterior o presione el botón
MENU para salir del modo menú.
ST: Sync Tip BP: Back Porch
Tamaño imagen: 1:1
Tamaño completo
(1365 × 1024)
Imagen sin ampliar
Imagen ampliada
al tamaño completo
(1365 × 1024)
Imagen sin ampliar
(Imagen original)
Tamaño imagen: Panel
Tamaño completo (1365 × 1024)
Tamaño imagen: Aspect
Imagen ampliada al tamaño del aspecto.
(Ejemplo: la relación de aspecto es 16:9)
Tamaño completo
(1365 × 1024)
Imagen ampliada al tamaño del aspect
o
(Ejemplo: la relación de aspecto es 5:4)
Imagen sin ampliar (imagen original)
(Ejemplo: la relación de aspecto es 16:9)
Imagen sin ampliar
(imagen original)
(Ejemplo: la relación de
aspecto es 5:4)
Ajuste
Tracking
Fase
Posición
Tamaño imagen
Clamp
123
12
ENTER
1:1 Panel Aspecto
ST BP
Spa_DLA-G150CLE.book Page 53 Friday, February 22, 2002 11:39 AM