Dell dell power vault md series Computer Accessories User Manual


 
17
管理ファームウェアのダウンロード
RAID コントローラと NVSRAM のパッケージのダウンロード
各ファームウェアファイルには、バージョン番号があります。バージョン番号は、ファームウェアがメジャ
ーバージョンかマイナーバージョンかを示します。エンタープライズ管理ウィンドウ
EMW)を使用するこ
とにより、メジャーファームウェアバージョンとマイナーファームウェアバージョンの両方をダウンロード
し、アクティブ化できます。アレイ管理ウィンドウ(AMW)では、マイナーファームウェアバージョンだけ
をダウンロードし、アクティブ化できます。
メモ: ファームウェアバージョンの形式は、aa.bb.cc.dd です。ここで、aa はメジャーファームウェアバ
ージョンです。bb.cc.dd はマイナーファームウェアバージョンです。どちらのバージョンが変更された
かによって、EMW AMW から、または EMW だけからファームウェアをアップデートできます。
ただちにファイルをアクティブ化することも、都合のよい時まで待つこともできます。次の理由により、フ
ァームウェアまたは
NVSRAM ファイルを後でアクティブ化することもできます。
時間帯ファームウェアおよび NVSRAM のアクティブ化には長時間かかる場合があるので、I/O 負荷
が軽くなるまで待つことができます。RAID コントローラモジュールは、新しいファームウェアをロー
ドするために短時間オフラインになります。
パッケージの種類 — 1 つのストレージアレイで新しいファームウェアをテストしてから、他のストレ
ージアレイにファイルをロードすることもできます。
ファイルをダウンロードして、後でアクティブ化できるかどうかは、ストレージアレイ内の RAID コントロー
ラモジュールの種類によって異なります。
メモ: コマンドラインインタフェースを使用してファームウェアをダウンロードし、スクリプトを使用し
て複数のストレージアレイでファームウェアをアクティブ化することができます。コマンドラインイ
ンタフェースの詳細については、オンラインヘルプのトピックを参照してください。
RAID コントローラと NVSRAM ファームウェア両方のダウン
ロード
メモ: RAID コントローラと NVSRAM ファームウェアのアップグレード中、アレイへの I/O は中断せず続
行できます。
メモ: ファームウェアと NVSRAM のアップグレードは、アレイが I/O に使用されていないメンテナンス期
間中に行うことをお勧めします。
メモ: コントローラのファームウェアをアップデートするには、RAID エンクロージャに少なくとも 2
のディスクドライブが含まれている必要があります。
RAID コントローラと NVSRAM ファームウェアを一度の操作でダウンロードするには、次の手順を実行しま
す。
1. EMW を使用している場合は、手順 9 に進みます。AMW を使用している場合は、手順 2 に進みます。
2. AMW で、アップグレードRAID コントローラモジュールファームウェアアップグレード を選択し
ます。
RAID コントローラモジュールファームウェアのダウンロード が表示されます。
223