iii
They may differ slightly depending on your PC or ATLAS settings.
◆ Abbreviations
In this manual, product names are abbreviated as follows:
This manual explains basic use of ATLAS and information helpful for translation. For detailed
explanation of ATLAS, refer to Help.
Official names Abbreviated names
Windows Vista
®
Ultimate
Windows Vista
Windows
Windows Vista
®
Enterprise
Windows Vista
®
Business
Windows
Vista
®
Home Premium
Windows Vista
®
Home Basic
Microsoft
®
Windows
®
XP Professional
Windows XP
Microsoft
®
Windows
®
XP Home Edition
Microsoft
®
Windows
®
2000 Professional Windows 2000
Microsoft
®
Office Word 2007 Word 2007
Word
Microsoft
®
Office Word 2003 Word 2003
Microsoft
®
Word Version 2002 Word 2002
Microsoft
®
Word 2000 Word 2000
Microsoft
®
Office Excel
®
2007 Excel 2007
Excel
Microsoft
®
Office Excel
®
2003 Excel 2003
Microsoft
®
Excel
®
Version 2002 Excel 2002
Microsoft
®
Excel
®
2000 Excel 2000
Microsoft
®
Office PowerPoint
®
2007 PowerPoint 2007
PowerPoint
Microsoft
®
Office PowerPoint
®
2003 PowerPoint 2003
Microsoft
®
PowerPoint
®
Version 2002 PowerPoint 2002
Microsoft
®
PowerPoint
®
2000 PowerPoint 2000
Microsoft
®
Windows Mail 6 Windows Mail
Microsoft
®
Office Outlook
®
2007
Outlook
Microsoft
®
Office Outlook
®
2003
Microsoft
®
Outlook
®
Version 2002
Microsoft
®
Outlook
®
2000
Adobe
®
Acrobat
®
8
Acrobat
Adobe
®
Acrobat
®
7
Adobe
®
Acrobat
®
6
Adobe
®
Acrobat
®
5