Copyright©2007,2013,FujitsuLimited.Allrig
h
tsreserved.
Oracle and/or itsaffiliatesprovidedtechnicalinputandreviewonportionsofthis material.
Oracleand/oritsaffiliatesandFujitsuLimitedeachownor controlintellectualproperty rights relating to productsandtechnology described in thisdocument,and such products,
technologyandthisdocumentareprotectedby copyrightlaws,patents,and otherintellectualpropertylawsandinternationaltreaties.
Thisdocumentandtheproductandtechnologytowhichit pertainsaredistributedunderlicensesrestrictingtheiruse,copying,distribution,anddecompilation.Nopart of such
productortechnology,orofthisdocument,maybe reproducedin anyformby any meanswithoutpriorwrittenauthorizationofOracleand/oritsaffiliatesand FujitsuLimited,and
their applicable licensors,if any. The furnishings of thisdocument toyoudoesnotgiveyou any rightsorlicenses, express orimplied,with respect totheproductortechnologyto
which itpertains, andthisdocumentdoes notcontainorrepresentany commitmentof any kind on thepart of Oracle or FujitsuLimitedorany affiliate ofeither of them.
This document and theproductand technology describedinthis documentmay incorporate third-party intellectual property copyrightedbyand/or licensedfrom thesuppliers to
Oracleand/oritsaffiliatesandFujitsuLimited,includingsoftwareandfonttechnology.
Perthetermsof theGPLorLGPL,a copyof thesourcecodegovernedbytheGPL orLGPL,asapplicable,isavailableuponrequestby theEndUser.PleasecontactOracle and/or its
affiliates orFujitsuLimited.This distribution may include materialsdeveloped bythirdparties. Parts ofthe product may be derived from Berkeley BSD systems,licensedfrom the
University of California.
UNIXisa registeredtrademarkofThe OpenGroup.
Oracle and Java areregisteredtrademarks of Oracle and/or itsaffiliates.
Fujitsu andthe Fujitsu logo are registered trademarksofFujitsu Limited.
SPARCEnterprise,SPARC64,SPARC64logo andallSPARC trademarksare trademarksor registeredtrademarksofSPARCInternational,Inc.inthe UnitedStates and other
countries and usedunderlicense.
Othernamesmay betrademarksoftheirrespectiveowners.
Ifthis issoftware or relateddocumentation that isdeliveredto the U.S.Government or anyone licensing itonbehalf ofthe U.S.Government,the following notice is applicable:
U.S.GOVERNMENTEND USERS:Oracleprograms,includinganyoperatingsystem,integratedsoftware,any programsinstalledon thehardware,and/ordocumentation,delivered
to U.S.Government end usersare "commercialcomputer software" pursuantto the applicable Federal Acquisition Regulationand agency-specific supplementalregulations.Assuch,
use,duplication,disclosure,modification,andadaptationof theprograms,includingany operatingsystem,integratedsoftware,anyprogramsinstalled on thehardware,and/or
documentation,shallbesubjecttolicensetermsandlicenserestrictionsapplicableto theprograms. No otherrightsaregrantedtotheU.S.Government.
Disclaimer: The only warranties granted by Oracle and FujitsuLimited,and/oranyaffiliateinconnectionwiththisdocumentorany productortechnologydescribedhereinarethose
expresslysetforthinthelicenseagreementpursuanttowhichtheproductortechnologyisprovided.
EXCEPTASEXPRESSLYSETFORTH INSUCH AGREEMENT,ORACLEOR FUJITSULIMITED,AND/OR THEIRAFFILIATESMAKENOREPRESENTATIONSOR WARRANTIE
SOF ANY KIND(EXPRESSORIMPLIED)REGARDINGSUCH PRODUCTORTECHNOLOGY ORTHISDOCUMENT,WHICH AREALLPROVIDED ASIS,AND ALLEXPRESS
ORIMPLIEDCONDITIONS,REPRESENTATIONSAND WARRANTIES,INCLUDINGWITHOUTLIMITATIONANY IMPLIEDWARRANTY OFMERCHANTABILITY,FITNESS
FORA PARTICULARPURPOSEORNONINFRINGEMENT,AREDISCLAIMED,EXCEPTTO THEEXTENT THATSUCH DISCLAIMERSARE HELDTO BELEGALLYINVALID.
Unlessotherwiseexpresslysetforthin suchagreement,to theextentallowedby applicablelaw,inno eventshallOracleorFujitsuLimited,and/orany of theiraffiliates have any
liability toanythirdparty under any legal theory for any loss ofrevenues orprofits,loss of use ordata, or business interruptions, orforanyindirect,special, incidental or
consequentialdamages, even ifadvised of thepossibility ofsuch damages.
DOCUMENTATION ISPROVIDED "ASIS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS ANDWARRANTIES,INCLUDING ANY IMPLIED
WARRANTY OFMERCHANTABILITY,FITNESSFORA PARTICULARPURPOSEORNON-INFRINGEMENT,ARE DISCLAIMED,EXCEPTTO THEEXTENTTHAT SUCH
DISCLAIMERSARE HELDTOBE LEGALLYINVALID.
Copyright©2007,2013,FujitsuLimited.Tousdroitsréservés.
Oracle et/ousesaffiliésont fourniet vérifié desdonnéestechniquesde certaines parties dece composant.
Oracle et/ousesaffiliéset FujitsuLimiteddétiennent etcontrôlentchacundes droits depropriétéintellectuellerelatifsauxproduitset technologiesdécritsdanscedocument.De
même,cesproduits,technologiesetce documentsontprotégéspar desloissurledroitd’auteur,desbrevets,etd'autresloissurla propriétéintellectuelle etdes traités internationaux.
Cedocument, leproduitet lestechnologies afférents sont exclusivement distribués avecdeslicences qui enrestreignentl'utilisation,la copie, ladistributionetladécompilation.
Aucunepartiedeceproduit,decestechnologiesoude cedocumentnepeutêtrereproduitesousquelqueformequecesoit,parquelquemoyen quecesoit,sansl'autorisationécrite
préalable d'Oracle et/ousesaffiliéset deFujitsuLimited,et deleurséventuelsconcédantsde licence. Cedocument,bienqu'ilvousait étéfourni, nevousconfèreaucundroitet
aucunelicence,exprèsoutacites,concernantleproduitoulatechnologieauxquelsilserapporte.Parailleurs,ilnecontientnine représenteaucunengagement, dequelque typeque
cesoit,de lapartd'Oracle ou deFujitsuLimited,oudes sociétés affiliéesde l'une ou l'autreentité.
Cedocument,ainsiquelesproduitsettechnologiesqu'ildécrit,peuventincluredesdroitsdepropriété intellectuellede parties tiercesprotégésparle droitd’auteuret/oucédéssous
licencepardes fournisseursà Oracle et/ou sessociétés affiliées etFujitsuLimited,y comprisdes logiciels etdes technologiesrelativesauxpolices de caractères.
ConformémentauxconditionsdelalicenceGPLouLGPL,une copieducodesourcerégiparla licenceGPL ouLGPL,selonlecas,estdisponiblesurdemandeparl'UtilisateurFinal.
Veuillez contacter Oracle et/ousesaffiliésou Fujitsu Limited. Cettedistributionpeutcomprendre descomposants développés par desparties tierces.Despartiesdeceproduit
pourront êtredérivées dessystèmesBerkeley BSDlicenciés par l'Université deCalifornie.
UNIXestune marquedéposéedeThe OpenGroup.
Oracle etJavasontdes marques déposées d'Oracle Corporation et/oude ses affiliés.
Fujitsuetle logoFujitsusontdesmarquesdéposéesdeFujitsuLimited.
SPARC Enterprise, SPARC64,le logo SPARC64et toutes lesmarques SPARC sont utiliséessouslicence etsontdes marquesdéposées deSPARC International,Inc., auxEtats-Uniset
dans d'autrespays.
Toutautrenom mentionnépeutcorrespondreàdes marquesappartenantàleurspropriétairesrespectifs.
Sice logiciel, ou ladocumentationqui l'accompagne,est concédé sous licenceau Gouvernementdes Etats-Unis, ouà toute entitéqui délivre la licencede celogiciel oul'utilise pour le
compteduGouvernementdesEtats-Unis,lanoticesuivantes'applique:
U.S.GOVERNMENTEND USERS:Oracleprograms,includinganyoperatingsystem,integratedsoftware,any programsinstalledon thehardware,and/ordocumentation,delivered
to U.S.Government end usersare "commercialcomputer software" pursuantto the applicable Federal Acquisition Regulationand agency-specific supplementalregulations.Assuch,
use,duplication,disclosure,modification,andadaptationof theprograms,includingany operatingsystem,integratedsoftware,anyprogramsinstalled on thehardware,and/or
documentation,shallbesubjecttolicensetermsandlicenserestrictionsapplicableto theprograms.Nootherrightsare grantedto theU.S.Government.
Avisdenon-responsabilité: lesseules garantiesoctroyéesparOracle etFujitsu Limited et/ou toutesociétéaffiliéede l'une oul'autreentité en rapportavecce document ou tout
produitoutoutetechnologiedécritsdanslesprésentescorrespondentauxgarantiesexpressément stipulées dansle contrat de licencerégissantle produit ou latechnologie fournis.
SAUF MENTION CONTRAIRE EXPRESSEMENTSTIPULEE AU DIT CONTRAT,ORACLE OU FUJITSU LIMITED ET/OU LES SOCIETES AFFILIEES AL'UNE OU L'AUTRE
ENTITEDECLINENTTOUTENGAGEMENTOU GARANTIE,QUELLEQU'ENSOITLA NATURE (EXPRESSEOUIMPLICITE)CONCERNANT CEPRODUIT,CETTE
TECHNOLOGIE OU CE DOCUMENT, LESQUELS SONT FOURNIS ENL'ETAT.ENOUTRE, TOUTES LESCONDITIONS,DECLARATIONS ETGARANTIESEXPRESSES OU
TACITES, YCOMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LAQUALITE MARCHANDE,A L'APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A
L'ABSENCE DE CONTREFACON,SONT EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LALOIAPPLICABLE.Sauf mention contraire expressémentstipulée dans cecontrat,
dans lamesure autorisée parla loi applicable, enaucuncas Oracleou Fujitsu Limited et/ou l'uneoul'autre deleurssociétésaffiliéesne sauraientê
tretenuesresponsables enversune
quelconquepartietierce,sousquelquethéoriejuridiquequecesoit,de toutmanqueàgagner oudepertedeprofit,deproblèmesd'utilisationoudepertededonnées,ou
d'interruptions d'activités,oude tout dommageindirect,spécial, secondaire ou consécutif, même sices entités ontété préalablementinformées d'unetelleéventualité.
LADOCUMENTATIONESTFOURNIE"ENL'ETAT"ETTOUTE AUTRECONDITION,DECLARATIONET GARANTIE,EXPRESSEOU TACITE,ESTFORMELLEMENT
EXCLUE,DANSLA MESUREAUTORISEEPARLA LOIEN VIGUEUR,YCOMPRISNOTAMMENTTOUTE GARANTIEIMPLICITERELATIVEA LAQUALITE MARCHANDE,
AL'APTITUDE A UNE UTILISATIONPARTICULIERE OU A L'ABSENCE DE CONTREFACON.